تنفيذاً لتوجيه وتطلعات معالي الرئيس العام لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي الشيخ الدكتور عبد الرحمن بن عبد العزيز السديس، باشرت وحدة لسان الحاج والمعتمر خدماتها في أرجاء المسجد الحرام صرح بذلك سعادة وكيل إدارة الترجمة مدير وحدة لسان الحاج والمعتمر بالمسجد الحرام الأستاذ محمد القرشي. وذلك بتقديم خدمة الإرشاد المكاني لضيوف المسجد الحرام بسبعة لغات عالمية في المرحلة الحالية، وهي اللغة الإنجليزية، الأردية، الاندونيسية, المالاوية، الفرنسية، التركية، الفارسية، ولغة الهوسا. وحيث انتشرت الفرق الميدانية في مواقعها المخصصة والمختارة بعناية والتي تستهدف كافة الشرائح من أهل اللغات وذلك بعد إجراء المسح الميداني للمناطق التي تجمع تلك اللغات.