"كارتر "يعيش حياة طبيعية وبسيطة ,,علمه والده الصدق وتعزَّز بالكلية البحرية ..بعهده ألغى تخصيص سائقين لكبار الموظفين

نشرت "الواشنطن بوست" في أواخر صيف 2018 ، تحقيق صحفي ، في شكل قصة ، عنوانها "كرديتس "بطاقات ائتمانية"، سرد القصة من واقع ، مكوثه ما يقارب يومين ، رصد فيها نمط الحياة الذي يعيشه الرئيس الأمريكي الأسبقجيمي كارتر ، حيث يقيمان بمسن لهم في مزرعة ، اشتهرت بزاعة الفول السوداني ، والقطن .
وجاء في قصته :
ينهي جيمي كارتر عشاءه مساء السبت ، الذي حفل بسمك السلمون والبروكلي على طبق من ورق ، فيما كان يطلق ابسامته الشهيرة حيث تبدو ومضة أسنانه وينادي ممازحأ زوجته التي تبلغ من العمر 72 عامًا : روزالين: "هيا ،لنجبي لنا طفلًا".
تضحك وتأخذ بيده ، ويمشون بعناية عبر غرفة صغيرة تمتلئ بأزرار حملته الانتخابية عام 1976 ، وصور قادة العالم وعلبتين من العلب غير المفتوحة لبيلي بير ، ثم خارج الباب الخلفي ، حيث ينتظر ثلاثة من عملاء الخدمة السرية.
يمارسون حياتهم كل أسبوع تقريبًا في هذه البلدة الصغيرة التي وُلدوا فيها - قبل حوالي 94 عامًا ، كانت تبلغ من العمر 91 عامًا تقريبًا. عشاء في منزل صديقهم جيل ستوكي ، مع أكواب منفردة بلاستيكية من الماء المثلج وزجاج واحد من كل قطعة شاردوناي ثم المشي لمسافة نصف ميل إلى منزل المزرعة الذي بنوه في عام 1961.
في أمسية صيف جورجيا الجنوبية التي لا تزال قريبة من 90 درجة ، قاموا بتعطية وجوههم بلوح بلاستيكي صغير من No Natz لصد السحب المتناثرة من الحشرات الصغيرة. ثم يقبضوا على بعضهم البعض ويبدأون في المشي ، الرئيس السابق يرتدي بنطال جينز وأحذية سوداء عتيقة ، كانت السيدة الأولى السابقة تمسك عصا المشي لأول مرة.
يعيش الرئيس التاسع والثلاثون للولايات المتحدة بشكل متواضع ، في تناقض حاد مع خلفائه ، الذين غادروا البيت الأبيض ، بعد جنوا ثروة من أعوام قضوها في السلطة .
حتى أولئك الذين لم يكونوا أغنياء ببداية وصولهم للرئاسة بمن فيهم بيل كلينتون وباراك أوباما ، كسبوا عشرات الملايين من الدولارات من هبات القطاع الخاص التي تتدفق بسهولة إلى الرؤساء السابقين.
تناول كارتر العشاء في منزل صديقهم جيل ستوكي ، حيث شربوا الماء المثلج من أكواب منفردة من البلاستيك ، وكان لكل منهم كوب من شاردونيه ذي العلامة التجارية. اليسار: يستمتع كارتر بعشاء ليلة السبت في منزل Stuckey على طبق من الورق. اليمين: كارتر يمسك أيديهم وهم يمشون في المنزل. الزوجان - هو ، 94 عامًا تقريبًا ، وهي تبلغ من العمر 91 عامًا تقريبًا - متزوجان منذ 72 عامًا.
عندما غادر كارتر البيت الأبيض بعد فترة مضطربة ، بعد أن هزمه رونالد ريغان في انتخابات عام 1980 ، عاد إلى بلينز ، وهي بقعة من الأرض تُزرَع بالفول السوداني والقطن ، ويبلغ معدل الفقر في بلدته بلينز حوالي 40 في المائة الى صيف 2018
قرر الرئيس الديمقراطي السابق عدم الانضمام إلى مجالس إدارة الشركات أو إلقاء الخطب ، بحثًا عن أن تدر عليه أموال كبيرة ، لأنه كما يقول ، لا يريد "الاستفادة مالياً من التواجد في البيت الأبيض".
قال المؤرخ الرئاسي مايكل بشلوس إن جيرالد فورد ، سلف كارتر وصديقه المقرب ، كان أول من استفاد بشكل كامل من تلك الفرص عالية الأجر بعد الانتخابات الرئاسية ، لكن "كارتر فعل عكس ذلك".
منذ الرئيس جيرالد فورد والرؤساء السابقين الآخرين ، وأحيانا أزواجهم ، كسبوا مئات الآلاف من الدولارات بشكل روتيني عن كل خطاب يلقونه في مناسبة ما .
ويقول الرئيس الأمريكي الأسبق جيمي كارتر ، خلال تناوله طعام العشاء :""أنا لا أرى أي خطأ في ذلك" ولا ألوم الآخرين على فعل ذلك"، "لم يكن طموحي أبدًا أن أصير غنيًّا ".
بالصورة التي يظهر فيها بصمات بكارتر تشير إلى رصيف على أرض مزرعة جيمي كارتر، بطفولته. يمينًا: يصل الرئيس السابق إلى منزل Stuckey لتناول العشاء مرتديًا قميصًا جينزًا ومشبكًا بحزام "JC"."إنه لا يحب لقطات كبيرة"
كان كارتر في السادسة والخمسين من عمره عندما عاد من واشنطن إلى السهول. ويقول: إن العائد المالي من أعماله التجارية للفول السوداني ، التي كانت محتجزة في صندوق ائتمان أثناء رئاسته ، أظهرت أنها مدينة بمبلغ مليون دولار ، واضطر إلى البيع.علقت حرمه روزالين ،التي كانت تجلس بجانبه: " لقد اعتقدنا أننا سنخسر كل شيء".
قرر كارتر أن دخله سيأتي من الكتابة ، وقد كتب 33 كتابًا عن حياته وحياته المهنية وإيمانه بالسلام في الشرق الأوسط وحقوق المرأة والشيخوخة وصيد الأسماك والنجارة وحتى كتاب للأطفال كتب مع ابنته إيمي كارتر ، تسمى "الطفل الصغير" Snoogle-Fleejer".
وتابع كارت : مع دخل بيع نسخ من كتبه ومخصص يحصل عليه الرؤساء السابقون يحصل على مبلغ مالي قدره 210،700 دولار ، ويعيش عليها بشكل مريح. لكن كتبه لم تجلب أبداً المبالغ الضخمة التي جماها الرؤاساء الأكثر حداثة .
كان كارتر رئيسًا سابقًا لمدة 37 عامًا ، أطول من أي شخص آخر في التاريخ. أصبح أسلوب حياته البسيط نادرًا بشكل متزايد في عصر الرئيس ترامب ، الملياردير مع مغاسل مطلية بالذهب في طائرته الخاصة وبنتهاوس في مانهاتن وعقار مار لاجو.
كارتر هو الرئيس الوحيد في العصر الحديث الذي يعود بدوام كامل إلى المنزل الذي كان يعيش فيه قبل أن يدخل السياسة - يتألف مسكنه في مزرعته من غرفتي نوم تقدر قيمتها ب160000 دولار ، أي أقل من قيمة سيارات الخدمة السرية المدرعة المتوقفة في الخارج.
غالبًا ما يطير الرؤساء السابقون على طائرات خاصة ، في بعض الأحيان يملكها أصدقاء أثرياء ، لكن كارتر يسافر على رحلات تجارية . يقول " ستوكي" -Stuckey - أنه في رحلة حديثة من أتلانتا إلى لوس أنجلوس ، سار كارتر صعودًا وهبوطًا في الممر في استقبال المسافرين الآخرين والتقاط صور سيلفي.
صورة كارتر في منزله بعد أن ألقى الدرس المائة الذي يلقيه صباح كل يوم أحد في مدرسة في كنيسة مارانثا المعمدانية منذ مغادرته البيت الأبيض ؛ كان يعلم في مارانثا ، الواقعة طرف المدينة حيث يتوافد الناس ويشكلون صفوفًا طويلة من الليل للحصول على مقعد. اللوحة على اليمين تم بواسطة كارتر.
وقال جيرالد رفشون ، مدير الاتصالات في البيت الأبيض في كارتر: "إنه لا يحب الطلقات الكبيرة ، ولا يعتقد أنه فرصة كبيرة".
و يكلف كارتر دافعي الضرائب الأميركيين أقل من أي رئيس سابق ، وفقًا لإدارة الخدمات العامة ، بمجموع فاتورة له في السنة المالية الحالية تبلغ 456000 دولار ، تغطي المعاشات التقاعدية
والمكاتب والموظفين ونفقات أخرى. هذا أقل من نصف مبلغ 952،000 دولار المخصص لجورج بوش الأب. الرؤساء السابقون الثلاثة الآخرون كلينتون وجورج بوش وأوباما كلفوا دافعي الضرائب أكثر من مليون دولار كل عام.
لا يتمتع كارتر بتأمينات صحية للتقاعد الفيدرالي لأنه عمل في الحكومة لمدة أربع سنوات - أقل من السنوات الخمس اللازمة للتأهل ، وفقًا ل GSA. يقول إنه يتلقى فوائد صحية من خلال جامعة إيموري ، حيث قام بالتدريس لمدة 36 عامًا.
يبيع متجر " بلينس "Plains العام الذي كانت تملكه في السابق كارتر أنكل بودي ، تذكارات كارتر ومجارف الآيس كريم زبدة الفول السوداني تكريما لكارتر ، الذي كان مزارع الفول السوداني ،وتدفع الحكومة الفيدرالية مكتبًا لكل رئيس سابق.
يوجد مكتب كارر في مركز كارتر في أتلانتا ، هو الأقل تكلفة ، حيث بلغ 115000 دولار هذا العام. كان بإمكان كارتر أن يبنوا له مكتبًا أكثر تفصيلًا، وتضم أماكن للعيش ، لكنهم ظلوا ينامون على أريكة سحب لمدة أسبوع كل شهر. في الآونة الأخيرة ، كان لديهم سرير مورفي مثبتة.
تكلفة مكتب كارتر نسبة ضئيلة مقارنة بتكلفة مكتب أوباما ، وهو 536000 دولار في السنة. تبلغ تكلفة كلينتون 518000 دولار ، ويبلغ سعر جورج دبليو بوش 497000 دولار ، ومكتب جورج جورج بوش 286000 دولار ، وفقًا ل GSA.
وعلق كارتر بقوله : "أنا معجب كبير بهاري ترومان. يقول كارتر ، الذي عكف على تأليف كتبه في مرآب تم تحويله في منزله ، إنه الرئيس المفضل لدي ، وأنا أحاول فعلاً محاكاة ذلك. "لقد ضرب مثالاً اعتقدت أنه رائع"، ولكن على الرغم من تقاعد ترومان وعودته إلى مسقط رأسه بعد حرب الاستقلال؛ قال عنه "بيشلوس "إنه كان يقيم في منزل أنيق كانت تملكه في السابق زوجته الثرية.
بينما ينشر كارتر طبقة سميكة من الزبدة على شريحة من الخبز الأبيض ، يُسأل عما إذا كان يفكر ، خاصة مع رجل يفتخر بكونه ملياردير في البيت الأبيض ، أي رئيس سابق في المستقبل سيعيش كما يفعل كارتر ،"آمل ذلك" ، كما يقول. "لكنني لا أعرف".
يغادر أحد العملاء متجر Plains Mtd في Plains. يعيش حوالي 700 شخص في البلدة ، على بعد 150 ميلاً جنوب أتلانتا ، في مكان يعد متحفًا حيًا لكارتر.
"حسن رأ" الرجل الجنوبي "Plains عبارة عن دائرة صغيرة من الأراضي الزراعية في جورجيا ، يبلغ قطرها ميلًا واحدًا ، ويقع مركزها في مستودع القطار الذي كان بمثابة مقر حملة كارتر عام 1976. يعيش حوالي 700 شخص هنا ، على بعد 150 ميلًا جنوب أتلانتا ، في مكان يعد متحفًا حيًا لكارتر.
المتجر العام ، الذي كانت تملكه في السابق كارتر أنكل بودي ، يقوم ببيع تذكارات كارتر ومجارف آيس كريم زبدة الفول السوداني. يتم الحفاظ على مزرعة طفولة كارتر كما كان في 1930s ، مع عدم وجود كهرباء أو مياه جارية.
الموقع التاريخي القومي لجيمي كارتر هو المدينة بأكملها ، حيث يجذب حوالي 70،000 زائر سنويًا و 4 ملايين دولار في اقتصاد المقاطعة.
استخدم كارتر فترة ما بعد رئاسته لدعم حقوق الإنسان ، وبرامج الصحة العالمية والانتخابات النزيهة في جميع أنحاء العالم من خلال مركز كارتر ، الذي يتخذ من أتلانتا مقراً له. وقد ساعد في تجديد 4300 منزل في 14 دولة لصالح برنامج "Habitat for Humanity" ، ومع مطرقة وحزام أدوات خاص به ، سيعمل على بناء منازل لذوي الدخل المنخفض في ولاية إنديانا في وقت لاحق من هذا الشهر.
بعد العشاء ، خرج كارتر من ممر Stuckey ، مع اثنين من عملاء الخدمة السرية يسيران خلفهما ،مشية كارتر غير مستقرة بعض الشيء هذه الأيام ، بعد ثلاث سنوات من تشخيص سرطان الجلد في كبده وعقله. في مؤتمر صحفي عام 2015 للإعلان عن مرضه ، بدا أنه كان يودع وداعًا حارًا ،وقال ""إنه "يتقبل تمامًا أي شيء يحصل له"، ويطمئن الموجودين حوله ،:" بعد الإشعاع والعلاج الكيميائي ، يقول كارتر إنه خالٍ من السرطان."
في أكتوبر ، سيصبح ثاني رئيس يصل إلى 94 ؛ وصل جورج بوش إلى 94 عامًا في يونيو(توفي لاحقا ). ف ، كارتر حاد ومضحك وعاكس.
ويسير كارتر كل يوم - غالبًا في شارع تشيرش ، وهو الطريق الرئيسي المؤدي إلى بلينز ، حيث يمشون منذ العشرينات.
اليسار: يقوم جين ماتسون ، الذي يملك بلينز إم تي ، بإطعام القطط خارج المتجر. اليمين: الطبيب البيطري فرانك بيرس يجلس خارج عيادته في بلينز.عندما يعبرون شارع والترز ، يرى كارتر زوجين من المراهقين على الرصيف عبر الشارع.
"مرحباً" ، كما يقول الرئيس السابق ، بنفس الابتسامة الكبيرة التي تزين زينة عيد الميلاد بالفول السوداني في المتجر العام.وتقول فتاة في تنورة جان ، تحية له بموجة مرح.يقول الطفلان البالغان من العمر 15 عامًا إن الناس في بلينز يفكرون في كارتر كجيران وأصدقاء ، تمامًا مثل أي شخص آخر، وتقول مايا وين: "لقد نشأت في الكنيسة معه". "إنه رجل لطيف ، تماما مثل الشخص العادي. ويقول ديفيد لين: "إنه رجل جيد في الجنوب".
جيمي كارتر يصافح ركاب الطائرة
يقول كارتر إن هذا المكان شكله ، حيث زرع معتقداته حول المساواة العرقية. جعله شباب بيت المزرعة خلال فترة الكساد العظيم متواضعاً ومتفكراً. يصف أصدقاؤه ، وربما مجرد مزاح نصف ، كارتر بأنه "ضيق مثل علامة".
هذا الشعور الذي لا يهدأ ، المحبب منذ مغادرته واشنطن ، لم ينجح في البيت الأبيض. اعتقد الكثير من الناس أن كارتر قام بإزالة بعض اللمعان من الرئاسة بحمل حقائبه الخاصة على سلاح الجو واحد ورفضه لعب دور "السلام إلى الرئيس".
وقال ستيوارت إيزنستات ، مساعد كارتر وكاتب سيرة ، إن مرسوم كارتر بعهده ألغى تخصيص سائقين لكبار موظفي البيت الأبيض . وهذا يعني أن كبار المسؤولين كانوا يقودون سياراتهم بأنفسهم بدلاً من القراءة والعمل لمدة ساعة أو ساعتين كل يوم.
قال إيزنستات: "إنه لا يشعر بأنه مناسب للعظمة". السهول جزء من الحمض النووي الخاص به. لقد حملها إلى البيت الأبيض ، وقام بها خارج البيت الأبيض ".
غالبًا ما يتم تذكر رئاسة كارتر - من 1977 إلى 1981 - لصفوف طويلة في محطات الوقود وأزمة الرهائن في إيران.ويقول: "ربما أكون بالغ في التأكيد على محنة الرهائن عندما كنت في سنتي الأخيرة". "لكنني كنت مهووسًا بهم شخصيًا ومع أسرهم ، لدرجة أنني أردت أن أفعل أي شيء لأعود بهم إلى المنزل
بأمان ، وهذا ما فعلته".
يشاهد الزوار مقطع فيديو عن حياة كارتر في المسرح في مدرسة بلينز الثانوية. التحق كارتر بالمدرسة التي خدمت في الصف الأول حتى الصف الحادي عشر. اليوم ، المدرسة هي موطن لموقع جيمي كارتر التاريخي الوطني.
وقال إنه يأسف لعدم بذل المزيد من الجهد لتوحيد الحزب الديمقراطي.
عندما ينظر كارتر إلى الوراء في رئاسته ، يقول إنه فخور للغاية ب "الحفاظ على السلام ودعم حقوق الإنسان" ، ويتفق كامب ديفيد على توسط السلام بين إسرائيل ومصر ، وعمله لتطبيع العلاقات مع الصين. في عام 2002 ، حصل على جائزة نوبل للسلام لجهوده.
يقول: "لقد قلت دائمًا الحقيقة".
كان كارتر هادئًا بشكل ملحوظ حول الرئيس ترامب. لكن في هذه الليلة ، بعد عامين من ولاية ترامب ، لم يحجم عن ذلك.،ويقول كارتر: "أعتقد أنه كارثة". "في حقوق الإنسان ورعاية الناس ومعاملة الناس على قدم المساواة."
يقول روزالين: "الأسوأ هو أنه لا يقول الحقيقة ، وهذا يضر بكل شيء".
يقول كارتر إن والده علمه أهمية الصدق. وقال إن ذلك قد تم تعزيزه في الأكاديمية البحرية الأمريكية ، حيث قال إن الكلية طردت طلابًا لقولهم حتى أصغر كذبة.
يقول: "أعتقد أنه كان هناك موقف من الجهل تجاه الحقيقة من قبل الرئيس ترامب".
يقول كارتر إنه يعتقد أن قرار مواطنة المحكمة العليا "قد غير نظامنا السياسي من الديمقراطية إلى الأوليغارشية". المال الآن بارز. أقصد ، لقد ذهب الأمر إلى الجحيم الآن. "
يقول إنه يعتقد أن "القيم الأخلاقية والأخلاقية" للأمة ما زالت سليمة وأن الأميركيين سيعودون في النهاية إلى "ما هو صحيح وما هو خطأ وما هو لائق وما هو غير لائق وما هو صادق وما هو أكاذيب"لكنه يقول: "أشك في حدوث ذلك في حياتي".
يجذب موقع جيمي كارتر التاريخي الوطني ما يقرب من 70،000 زائر سنويًا و 4 ملايين دولار في اقتصاد المقاطعة.
في شارع الكنيسة ، يشير كارتر إلى منزل العمدة بيده اليسرى بينما يحمل روزالين مع يمينه.ويقول ، وهو يلمح نحو منزل صغير عبر الشارع: "عاشت أمي وأبي في هذا الطوب." "نحن نستخدمها كمكتب الآن."
"هذا هو الدكتور لوغان هنا."
كل منزل له قصة. أجيال منهم. حمامات الطيور المتصدعة والكراسي الهزاز على شرفة جدّة شخص ما. كارتر يعرفهم جميعًا.، "السيد. أوسكار ويليامز عاش هنا. كانت عائلته منافسي في أعمال المستودعات "ويشير إلى الكنيسة الميثودية المتحدة بلينز ، حيث اكتشف الشاب إليانور روزالين سميث ذات ليلة عندما كان في منزله من الأكاديمية البحرية.
سألها. ذهبوا إلى فيلم ، وفي صباح اليوم التالي أخبر والدته أنه سوف يتزوج من روزالين؛ تقول بابتسامة "لم أكن أعرف ذلك منذ سنوات"؛ يتم سؤالك عما إذا كان هناك أي شيء يريدونه ولكن ليس لديهم.؛"لا أستطيع التفكير في أي شيء" ، يقول كارتر ، وانتقل إلى روزالين. "وأنت أيضا؟"، "لا ، أنا سعيد" ، كما تقول.
يقول كارتر: "نشعر بأننا في المنزل هنا". "والناس في المدينة ، عندما نحتاج إليها ، يعتنون بنا".
قام جيمي وروزالين كارتر بالتقاط الصور مع أي شخص يرغب في الحصول على خدمة ما بعد الكنيسة الصباحية في كنيسة مارانثا المعمدانية.
كل صباح أحد أيام الأحد ، يقوم كارتر بتدريس مدرسة الأحد في كنيسة مارانثا المعمدانية على حافة المدينة ، والناس يصطفون في الليلة السابقة للحصول على مقعد، في صباح يوم الأحد بأحد اشهر الصيف الماضي ، بلغ عدد الدروس التي قدمها 100 درس منذ مغادرته البيت الأبيض.
يسير كاتر مرتديًا سترة كبيرة جدا وقميصًا مقلمًا وربطة عنق فيروزية اللون ، فيما كان يسأل من أين أتى الناس ، انهم يأتون على الأقل من 20 ولاية ،ومن كندا ، وكينيا ، والصين والدنمارك.
ولقد أبلغ من حوله أنه يخطط لرحلة إلى مونتانا لصيد السمك مع صديقه تيد تيرنر ، وأنه سوف يركب وابنه autogiro على متن طائرة هليكوبتر صغيرة، ممازحًا بقوله : "ما زلت نشيطاً إلى حد ما" ..ضحك الجميع.
يتحدث عن العيش حياة هادفة ، ولكن أيضًا عن إيجاد وقت كافٍ للراحة والتفكير. ثم يقوم هو وروزالين بالتقاط الصور مع كل شخص يريد شخصًا واحدًا ، بما في ذلك ستيفن وجوانا رالي ، اللذان
جاءا من أناندال بولاية فرجينيا ، مع ابنهما البالغ من العمر 3 أشهر ، جاكسون كارتر رالي.
يقول ستيفن ، الذي يعمل في غواصات البحرية ، كما فعل ذات مرة: "نريد أن ينمو أطفالنا بقلب الخدمة مثل الرئيس كارتر".
يقول جوانا: "أحد الأسباب التي أطلقنا عليها اسم ابننا على الرئيس كارتر هو مدى تواضعه".
يحمل كارتر الطفل وأشعة الكاميرا.
"أنا أحب الاسم" ، كما يقول.
فول سوداني كبير الحجم مع ابتسامة مسننة ، صنع في إنديانا كإشادة لكارتر ، مزارع فول سوداني سابق ، يقع خارج متجر Plains Mtd.
حياة متواضعة
عندما يصلون إلى ممتلكاتهم ، ينقلب كارترز على الجانب الأيمن من الرصيف ويقطعون العشب في اتجاه منزلهم؛توقف كارتر عن الإشارة إلى ماغنوليا طويل القامة تم زراعته من براعم مأخوذة من شجرة زرعها أندرو جاكسون في حديقة البيت الأبيض.
يمشون وراء بركة ، ساعد كارتر في الحفر وحيث يعمل الآن على أسلوبه لصيد الذبابة. يشيرون إلى شجرة صفصاف على حافة البركة ، في حديقة لطيفة مائلة ، حيث سيتم دفنها في قبور تتميز بالحجارة البسيطة.وهم يعرفون أن قبورهم سوف تجذب السياح وتعزز اقتصاد السهول.
يقع منزلهم المؤلف من طابق واحد خلف سياج مملوك للحكومة كان يحيط ذات مرة بمنزل ريتشارد نيكسون في كي بيسكاين بولاية فلوريدا ، وقد قام كارتر بالفعل بصرف ملكية العقار إلى اشراف الخدمة المدنية National Park Service
والذي سيحوله ذات يوم إلى متحف.
منزلهم قديم ولكنه مريح ومريح مع غرفة معيشة ريفية ومطبخ صغير. مبرد يحمل الختم الرئاسي يجلس على الأرض في المطبخ - يقول كارتر إنهم يستخدمونه في بقايا الطعام.
في إعادة ترتيب منذ وقت ليس ببعيد ، إذ هدم الزوجان جدار غرفة النوم أنفسهم. يقول روزالين: "بحلول ذلك الوقت ، عملنا مع الموئل لدرجة أنه كان مجرد طبيعة ثانية".
تمارس روزالين كارتر تاي تشي وتتأمل في الصباح ، بينما يكتب زوجها في دراسته أو يسبح في حوض السباحة. كما يبني الأثاث والدهانات في المرآب. لا يزال الطلاء مبللاً على صورة لكاردينال وستكون صورته في بطاقة عيد الميلاد الخاصة بهم هذا العام.
يشاهد كارتر وحرمه وابنتهما ايمي ألعاب "اتلانتا بريفز" Atlanta Braves " أو "القانون والنظام" "Law and Order".و لقد انتهى كارتر من قراءة كتاب "The Innovators" " المبتكرون "لمؤلفة والتر اساكسون" Walter Isaacson"، أسرة كارتر ليس لديهم طاهٍ ويطبخون لأنفسهم ، وغالبًا معًا. وزوجته تجهز الزبادي الخاصة بهم،
في صباح صيف العام الفائت ، تمزج روزالين Rosalyn بين فطيرة العنب والعنب البري الذي يزرع على أرضها، ثم يقوم كارتر بوضع المزيج بصينية ثم يفرغها في الأطباق؛ وبعد العشاء في منزل صديقهم ، يغادر كارتر ، مع اثنين من عملاء الخدمة السرية يسيران خلفهما، طريقة مشية الرئيس السابق غير مستقرة بعض الشيء هذه الأيام ، بعد ثلاث سنوات من تشخيص سرطان الجلد في كبده ودماغه. بعد الإشعاع والعلاج الكيميائي ، يقول كارتر إنه خالٍ من السرطان.
صور التقطها الكاتب