أعلنت الرئاسة الكولومبية في بيان مساء الأحد 30 / 8/ 2009 أن الرئيس الفارو اوريبي أصيب بفيروس (اتش1 ان1) / المعروف باسم انفلونزا الخنازير، وذلك بعيد أيام من مشاركته في قمة إقليمية في الأرجنتين، مؤكدة أن صحته تتحسن بشكل جيد. وأوضح البيان الذي تلاه المتحدث باسم الرئاسة الكولومبية سيزار فيلاسكيز أن أعراض الإصابة بانفلونزا الخنازير بدأت تظهر على الرئيس السبت اثر عودته من قمة الأرجنتين، ما استدعى خضوعه لفحص طبي تأكدت على إثره اصابته بفيروس / ايه (اتش1 ان1) / . وأضاف البيان ان اوريبي سيواصل عمله وسيكون في حجر صحي لبعض الوقت إلى حين شفائه. وأشار المتحدث إلى ان مكتب الرئيس أرسل رسائل إلى حكومات باقي الدول التي شاركت في قمتي برشلونة والأرجنتين يخطرها فيها بالأمر ويطلب منها التحقق مما اذا كان أحد من المشاركين قد أصيب بالمرض.