ذكرت تقارير صحفية أرجنتينية وإنجليزية, السبت 22/ 8/2009, أن إدارة نادي مانشستر سيتي الإنجليزي تحضّر عرضاً لشراء النجم الأرجنتيني خوان رومان ريكيلمي لاعب وسط برشلونة وفياريال الأسبق, ونجم وسط بوكا جونيورز الأرجنتيني الحالي. وتلقى اللاعب في الآونة الأخيرة عديدا من العروض, وخاصة من كرونثيانز البرازيلي الذي يقود هجومه البرازيلي المُخضرم رونالدو، إضافة إلى عرض آخر من نادي توتنهام بمبلغ مليوني دولار كراتب سنوي. وصرّح ريكيلمي في وقت سابق أنه تلقى عرضاً من مانشستر سيتي بعد رحيله عن فياريال مباشرةً قبل عامين ونصف العام تقريباً، لكنه فضّل العودة إلى البونبونيرا, الملعب الذي شهد تفجّر موهبته نهاية تسعينيات القرن الماضي. ورصدت إدارة مانشستر سيتي لشراء عقد ريكيلمي (31 عاماً) مبلغ 17 مليون يورو.