البديوي يشارك في مداولات لجنة السياسة الأمنية بالاتحاد الأوروبي    السعودية للشحن: شحنات التمور ارتفعت 64 % وننقلها إلى أكثر من 45 وجهة عالمية    ارتفاع عدد الشهداء في غزة إلى 419 شهيدًا والجرحى إلى 528    إعادة تشكيل لجنة الإفلاس وضم 4 جهات للجنة مكافحة التبغ    ‏سمو ولي العهد‬⁩ يرأس جلسة مجلس الوزراء‬⁩    الذهب يواصل الصعود مسجلًا ذروة أسبوعية جديدة    تجهيز كنو لمواجهة السعودية والصين    سمو ولي العهد يُطلِق خريطة "العمارة السعودية" لتعزيز الهوية العمرانية في المملكة    مشروع الأمير محمد بن سلمان يعيد ترميم "سديرة" و"الزرقاء" في شقراء وثرمداء    مؤشر سوق الأسهم السعودية يغلق منخفضًا عند مستوى 11792.40 نقطة    السعودية تدين وتستنكر بأشد العبارات استنئاف قوات الاحتلال الإسرائيلية العدوان على غزة    ديوانية غرفة تبوك الرمضانية بوابة لتعزيز الشراكات وترسيخ لثقافة المسؤولية الاجتماعية    بسطة خير" توفر بيئة عمل منظمة ل 60 بائعًا متجولًا في حفر الباطن    أسواق النفط تترقب تدفق المزيد من الإمدادات برغم مخاوف ضعف الطلب    نائب أمير المنطقة الشرقية يستقبل الأيتام واليتيمات بمناسبة يوم اليتيم العربي    محافظ عنيزة رعى ليلة مراسم الرمضانية    الخارجية الفلسطينية تُطالب المجتمع الدولي بوقف فوري للعدوان الإسرائيلي على قطاع غزة    القادسية والنصر في نهائي بطولة الصالات الرمضانية    تعليم مكة يكرم 100 طالب وطالبة بجائزة منافس للعام 2024    زلزال بقوة 5.1 درجة يضرب جنوبي الأرجنتين    استمرار هطول الأمطار الرعدية وزخات البرد على عدة مناطق في المملكة    حجز 5 شاحنات أجنبية مخالفة تمارس نقل البضائع داخل مدن المملكة دون ترخيص    الأمير عبدالعزيز بن سعود يرأس الاجتماع السنوي ال 32 لأصحاب السمو أمراء المناطق    قطاع ومستشفى النماص يُنفّذ فعالية "اليوم العالمي لمكافحة السمنة"    مستشفى إرادة والصحة النفسية يُنظّم فعالية "التوعية باضطراب الأكل"    مستشفى خميس مشيط العام يُنفّذ فعالية "الشهر العالمي للتغذية"    "الثلاثي السعودي آسيوياً وفرق الشرق"    الاتحاد السعودي للهجن يختتم دورة تدريبية لمنسوبيه    تأهيل الرعاية الصحية بالقطاع.. عبد العاطي: مصر والأردن تدربان الشرطة الفلسطينية لنشرها بغزة    تأمينا لخطوط الملاحة البحرية وحركة التجارة العالمية.. أمريكا تواصل ضرباتها لإفقاد الحوثيين القدرة على استهداف السفن    الأردن يدعو مواطني ومقيمي دول مجلس التعاون الخليجي لاكتشاف روائع المواقع التراثية المصنّفة ضمن قائمة اليونسكو    "هدية" تخدم مليوني مستفيد في النصف الأول من رمضان    الحج لضيوف الرحمن: تجنبوا تحويل الأموال إلى جهات مجهولة    المدينة: 62 ألف غرفة ضيافة مرخصة    وسط تحسن العلاقات والتواصل بين ترامب وبوتين.. الضمانات الأمنية حجر الزاوية لإنهاء الحرب الروسية – الأوكرانية    جهاز داخل الرحم (2)    عبدالعزيز بن سعود يرأس الاجتماع السنوي ال 32 لأصحاب السمو أمراء المناطق    لن يكون الإسلام صحيحا حتى يكون نظيفا    الشهري مدرباً للاتفاق حتى 2027    من شارع الأعشى إلى بوسطن الأمريكية    الشيخ سعد بن مريع أبودبيل يتبرع لجمعية آباء لرعاية الأيتام بمحافظة أحد رفيدة    تكفينا جنة الأعرابي    78 مليونا لمستفيدي صندوق النفقة    5 أحياء تستقطب زوار جدة والإيجار اليومي نار    8 خدمات نوعية للقطاع الوقفي    مسجد "عِتبان بن مالك الأنصاري" مَعْلمٌ تاريخي يرتبط بالسيرة النبوية في المدينة المنورة    هدف لاعب الرياض "إبراهيم بايش" في شباك الاتحاد الأجمل في "جولة العلم"    الموهبة رائد عسيري: الصدفة قادتني إلى النجومية    أمسية شعرية ضمن أهلا رمضان    العتودي مساعدًا لرئيس بلدية بيش    تتبع وإعادة تدوير لوقف هدر الأدوية    صقور نجد يتوج بكأس بطولة الوسطى للهوكي ويحصد الميداليات الذهبية    العلم الذي لا يُنَكّس    وكيل وزارة الداخلية لشؤون الأفواج الأمنية يتفقّد قوات الأفواج بمنطقة نجران    طويق جازان في مبادرة إفطار مرابط بالحد الجنوبي    وفاة الأميرة نورة بنت بندر آل سعود    إطلاق 16 كائنًا فطريًا في محميات العلا    نائب أمير منطقة مكة يستقبل رئيس المحكمة الجزائية بجدة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



فضائيات عربية نسيت الحياء.!


عزيزي رئيس التحرير
من المؤسف أن تبث بعض شاشاتنا العربية مسلسلات أجنبية تشتمل على مشاهد ذات ايحاء هابط فضلا أن تنتهجه وتقوم بترجمة كافة حواراته بشكل سافر، انه لمن المؤسف أن تغيب الرقابة عن تلك البرامج ويختفي دورها في غربلتها وتعديل عرضها، وهو ما أدى الى سرعة انتشارها كانتشار النار في الهشيم، فتوجهت كثير من الفضائيات الى عرض تلك المسلسلات وقد حملت في طياتها عادات وأنماطا مغايرة تماما لديننا ولعاداتنا وقيمنا، ولم يكلف أصحاب تلك القنوات أنفسهم شيئا من العناء في مشاهدة تلك المسلسلات وادخال التعديل على كل المشاهد المخالفة والمنافية، بل اكتفوا بنقلها مع ترجمتها كاملا دون ذوق أو حياء يمنعهم من ذلك.
وهو الأمر الذي يجعل المشاهد في حيرة من تلك المسلسلات المعروضة وما تحمله من أفكار ذات ايحاء جنسي خطير، وبل أدهى من ذلك وأمر، فتصوروا ان تنقل قناة عربية حوارا مترجما الى العربية ملؤه السوقية والشذوذ فضلا عن التفاخر بممارسة العلاقات المحرمة، فطريقة طرحه أمام المشاهد تنبئ الى يسره وسهولته، وأنه أمر عادي، وحرية شخصية لا دخل للغير في حشر أنفه فيها، وهذه دوافع الى مزالق خطيرة بدأنا نلمس بعضها في مجتمعنا.
للأسف الشديد وصلت الينا تلك المسلسلات فانبهر بعضنا بطريقة عرضها وحبكة صياغتها، فاهتموا بعرضها وتسخير كافة وسائل الاعلان عنها، ووضع الترجمة دون أن يكلفوا أنفسهم عناء تعديل مناقصها، بغية تحقيق الشهرة لقنواتهم عن طريق عرض تلك المسلسلات التي تحمل معاني التفسخ والعري والشذوذ.
من المؤسف أن تجعل بعض القنوات العربية المسلسلات الأجنبية من البرامج الأساسية في هيكلة القناة، ومن البرامج التي لا بد أن تعرض يوميا وفي أفضل الأوقات لدى المشاهد، فيتأمل المشاهد تلك اللقطات والحوارات المتفسخة، والأمر يتم على ذلك النحو دون مراعاة للقيم ولا حتى لمجرد الذوق، بل انهم يعتبرون ذلك كوميديا!! وفكاهة تجلب السرور الى المشاهدين!!، ولا أدري أهو تعنت أم استخفاف بالعقول، حتى يتم عرض تلك المسلسلات الدنيئة أمام أنظار الجميع.
الأمر يحتاج الى نقاط عدة حتى يتاح تمريرها الى المشاهدين بمرورها تحت أنظار الرقابة، واتخاذ اللازم من قص وحذف وتعديل، وصياغة أفضل في الترجمة بعيدا عن العبارات التي تحمل مضمونا جنسيا وما شابه، وهل كل انتاج الغرب مكرس في تلك المسلسلات والأفلام؟!، بل هناك برامج الثقافة والمخترعات الحديثة، وشتان بين منهجية قنواتنا العربية في نقل تلك عن الأخرى.
نريد أن تكون شاشاتنا داعمة لثقافاتنا وأطر توجهاتنا، وأن تترك المنحى المائل، والذي بدا معوجا سافرا مزالقه منذ بداية الطريق، لا نريد أن نخشى على أبنائنا من مشاهد الفضائيات، فنحن نريدها دعامة وتقويما وبناء لا معول هدم، فهل نرى من اجابة لتلك الأماني؟!، وهل نلتمس يقظة حياء من القائمين على تلك الفضائيات، ليبثوا إلينا ما يطور وينتج، أم سنظل ننتظر وقلوبنا على أيدينا، نحن ننتظر!!.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.