ذكر المحاميان جاك دبراي وويليام بوردون اللذان يتوليان الدفاع عن اثنين من الفرنسيين الستة المعتقلين في غوانتانامو، بانهما يريدان رفع دعوى الى المحكمة الاميركية العليا لتبت في قانونية اعتقالهما. وقال بوردون: ان الملف لم يجهز بعد لكنه سيكون جاهزا خلال خمسة عشر يوما او ثلاثة اسابيع. وقد اعلنت المحكمة التي تنظر في حالات اثني عشر سجينا بعضهم من الكويت وآخرون من استراليا وبريطانيا، في 10 نوفمبر انها توافق على النظر في مسألة قانونية اعتقال رعايا اجانب في القاعدة الاميركية في كوبا. من جانبه اوضح دبراي ان الهدف من رفع الدعوى هو "ضم" حالتي موكليهما مراد بنشلالي ونزار ناسي الى هذا الاجراء. ولمناقشة المسألة، يتعين على المحاميين الفرنسيين التوجه في 20 يناير الى لندن للاجتماع مع نواب بريطانيين دعم كثير منهم خطوة اللجوء الى المحكمة العليا. من جهة اخرى، اكدت وزارة الخارجية الفرنسية والمحامي بوردون مشروع ارسال بعثة فرنسية الى غوانتانامو للحصول على معلومات محددة حول مصير الفرنسيين الستة المعتقلين في الجزيرة منذ سنتين، حتى لو انها تأخرت بعض الشيء، كما قال بوردون. يشار الى ان بعثتين فرنسيتين ارسلتا الى غوانتانامو في يناير ومارس 2002 ضمتا دبلوماسيين واعضاء في اجهزة الاستخبارات ومحامين واقارب للمعتقلين. وهكذا تمكن إمام فنيسيو (شرق) شلالي بنشلاي والد مراد بنشلالي من زيارة ابنه، الموقوف الان على ذمة التحقيق في اطار تحقيق حول الاعداد لاعتداء بمواد كيميائية في فرنسا مع زوجته حفصة وابنه حافظ.