أدانت محكمة سويسرية تونسياً بدفع غرامة مالية لوضعه على موقع مناوئ للرئيس التونسي المخلوع، زين العابدين بن علي في سبتمبر 2010، شعراً باللغة العربية يُمجِّد الحزام الناسف. والمعني بالحكم هو رئيس مؤسسة الزيتونة، العربي القاسمي، الذي يتمتع بحق اللجوء السياسي في سويسرا، ويقيم بمقاطعة نيوشاتل. وقد تقدم القاسمي باستئناف ضد الحكم. ولجأت المحكمة إلى تطبيق الحد الأدنى مِن العقوبة الواردة في المادة 259 في قانون العقوبات السويسري التي تنص على السجن لمدة ثلاث سنوات أو دفع غرامة مالية لكل شخص يحث علناً على الجريمة أو العُنف. وقد تم تغريم القاسمي بدفع غرامة عن 90 يوماً بواقع 50 فرنكا لليوم الواحد (4،500 دولار) مع وقف التنفيذ لمدة سنتين، على أن يدفع مصاريف المحكمة البالغة 300 فرنك.