الجيش الأوكراني: روسيا تنشر معلومات كاذبة بشأن هجوم صاروخي    "كريستيانو رونالدو" يعلق على تسجيله هدفين في " الديربي" أمام الهلال    العراق يدين استهداف قوات الاحتلال الإسرائيلي لمستودع طبي ومدرسة في غزة    رونالدو يعزز صدارته لهدافي دوري روشن للمحترفين    "أخضر الناشئين"يفتح ملف مواجهة تايلاند في كأس آسيا    بعد رسوم ترمب.. الصين توقف إبرام اتفاق بيع تيك توك مع أميركا    أموريم: لست مجنوناً لأفكر في فوز مانشستر يونايتد بلقب الدوري الإنجليزي    مدرب الهلال يعلن تحمل مسؤولية الخسارة    ضبط (3) يمنيين في عسير لتهريبهم (66) كيلوجرامًا من نبات القات المخدر    «سلمان للإغاثة» يوزّع سلالًا غذائية في عدة مناطق بلبنان    رئيس هيئة الأركان العامة يستقبل قائد القيادة المركزية الأمريكية    التعاون يتفوق على الخلود والأخدود يغادر مراكز الهبوط    القبض على 8 إثيوبيين في جازان لتهريبهم (144) كجم «قات»    "دايم السيف"... الإرث والثراء الخالد    دي بروين يعلن رحيله عن مانشستر سيتي بنهاية الموسم وفولفسبورج يغازله    محمد واحمد الشعيفاني يحتفلان بزفافهما بالقصيم    إمام المسجد الحرام: الثبات على الطاعة بعد رمضان من علامات قبول العمل    إمام المسجد النبوي: الأعمال الصالحة لا تنقطع بانقضاء المواسم    بلدية رأس تنورة تختتم فعاليات عيد الفطر المبارك بحضور أكثر من 18 ألف زائر    جمعية «شريان» بجازان تعايد مرضى مستشفى الأمير بن ناصر    قطار الرياض يحسّن تجربة السياح داخل العاصمة    العماد والغاية    نهضة وازدهار    إقبال كبير على الجناح السعودي في معرض بولونيا الدولي للكتاب    رؤية متكاملة لتنظيم سوق العقار    مؤشرات الأسهم الأمريكية تغلق على تراجع    شكراً ملائكة الإنسانية    النوم أقل من سبع ساعات يوميًا يرفع من معدل الإصابة بالسمنة    بريد القراء    المَلّة والعريكة.. تزينان موائد عيد الطائف    ولي العهد والرئيس الإيراني يبحثان في اتصال هاتفي تطورات الأحداث في المنطقة    فرع هيئة الصحفيين بحفر الباطن يقيم حفل معايدة للإعلاميين والإعلاميات بالفرع    نجوم الفن العربي يتألقون في ليلة دايم السيف اليوم بجدة    السعودية تدين وتستنكر الغارات الإسرائيلية التي استهدفت 5 مناطق مختلفة في سوريا    المملكة تحقِّق أرقاماً تاريخية جديدة في قطاع السياحة    الملك وولي العهد يعزيان عضو المجلس الأعلى حاكم أم القيوين في وفاة والدته    مركز 911 يستقبل أكثر من 2.8 مليون مكالمة في مارس الماضي    نفاذ نظامي السجل التجاري والأسماء التجارية ابتداءً من اليوم    المملكة تستضيف "معرض التحول الصناعي 2025" في ديسمبر المقبل    المملكة تدين اقتحام وزير الأمن القومي الإسرائيلي للمسجد الأقصى    ودعنا رمضان.. وعيدكم مبارك    أكثر من 122 مليون قاصدٍ للحرمين الشريفين في شهر رمضان    العثور على رجل حي تحت الأنقاض بعد 5 أيام من زلزال ميانمار    الجيش اللبناني يغلق معبَرين غير شرعيَّين مع سوريا    الدول الثماني الأعضاء في مجموعة أوبك بلس يؤكدون التزامهم المشترك بدعم استقرار السوق البترولية    الأونكتاد: سوق الذكاء الاصطناعي يقترب من 5 تريليونات دولار    بلدية محافظة الأسياح تحتفي بعيد الفطر وتنشر البهجة بين الأهالي    الدفاع المدني: استمرار هطول الأمطار الرعدية على معظم مناطق المملكة حتى الاثنين المقبل    بلدية محافظة الشماسية تحتفل بعيد الفطر المبارك    أكثر من 30 فعالية في (٨) مواقع تنثر الفرح على سكان تبوك وزوارها    احتفالات مركز نعام بعيد الفطر المبارك 1446ه    وزارة الصحة الأمريكية تبدأ عمليات تسريح موظفيها وسط مخاوف بشأن الصحة العامة    ترحيب سعودي باتفاق طاجيكستان وقرغيزستان وأوزبكستان    طيفُ التوحدِ همٌ أُمَمِي    محافظ الطوال يؤدي صلاة عيد الفطر المبارك في جامع الوزارة ويستقبل المهنئين    باحثون روس يطورون طريقة لتشخيص التليف الكيسي من هواء الزفير    جمعية " كبار " الخيرية تعايد مرضى أنفاس الراحة    الأمير سعود بن نهار يستقبل المهنئين بعيد الفطر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



وليم فوكنر صوت الصخب والعنف
حكاية واخواتها
نشر في الرياض يوم 27 - 09 - 2012


ظل الكاتب الأمريكي العظيم (وليم فوكنر ) طوال مشروعه الروائي فى الطرف الأخير من السرد التقليدي ،بل إنه فى الحقيقة، كان الركن الأساسي بين كتاب العالم الذين اجادوا بامتياز استخدام الصوت الداخلي فى اعماله. كان أحد المجددين الكبار لكتابة رواية حداثية بامتياز. بدأ الكتابة فى عصر يكتب فيه هيمنجواي وشتاينبك و ريتشارد رايت وجيرترود ستاين ، وملفيل وقد انجز موبي ديك. وعلى الطرف الآخر من الغرب، كان اليوت يكتب اربعاء الرماد. وايزراباوند يقدم تجربته الشعرية الجديدة. وفرويد ويونج يقتحمان عالم النفس الداخلي ويتحاوران مع اللاوعي. ويكشف فيها مارسيل بروست احجيته في البحث عن الزمن الضائع. والأصداء التي تأتي من روسيا حاملة تشيكوف وديستوفكي. وسطوة السورياليين. وتأثير رامبووكافكا. كان الجنوب الأمريكى مكانا لابداع فوكنر، وساحة لموضوعه الأثير . بشر الجنوب من العبيد السود، الذين يواجهون هؤلاء البيض الذين يمثلون لهم اللعنة، ويشكلون لهذ الجنس المستباح، قيم الاستعباد والتبعية والانحطاط!! لقد عاش فوكنر عبر ماضي يزدحم بذكريات الجنوب، وعبر هذا الماضي قدم أعماله كأنها رويات خيالية، تحتشد بالأساطير والخرافة الشعبية، والاحساس العميق بما جرى في الماضي، وعاش بإحساسه الدائم انه الكاتب الجدير في الكتابة عن عشيرته التى ينتمي لها!! عندما سأل احد الطلاب فوكنر فى محاضرة يلقيها عليهم : اي من رواياته يعتبرها الأفضل ؟ فأجابه : إن رواية (بينما ارقد محتضرا) انما هي اسهلها وأكثرها امتاعا، أما(الصخب والعنف) فلا تزال تحرك مشاعري. واستمرت تلك الرواية احدى الرويات المهمة فى القرن العشرين التي كتبت تحت ضغط المأساة ، والإحساس بالفناء ، والانهيار لعوالم قديمة تغادر الفضائل ، وتبحث عن خلاصيها. ان تاريخ اسرة كومبسون ، فى مدينة جيفر سون يقوم على تلك الأسرة التي تنتظر فناءها . كونتن طالب هارفارد يحب شقيقته كاندي جاسن الأخ الكبير، الطماع، الذى بلاقيم، الذى يباشر باقتدار هدم تاريخ العائلة. بنجي المعتوه الذى يحمل حكمته، وتشوش وعيه، وعشقه لأخته المحرم، وكراهية جاسن للجميع، ودلزي الزنجية من الذين بقوا بعد المأساة، والأم آخر المطاف تطوف على صفحة ذكرياتها ..الراحل زوجها كشبح !! ..يخصي جاسن اخاه الأهبل . ينتحر كونتي . ودلزي تغادر .يرحل الزنوج . يضع جاسن شقيقه المعتوه في مستشفى المجاذيب ، ويحل الخراب . يباع البيت ، والريح تصفر !! قال الراحل جبرا ابراهيم جبرا، في مقدمة ترجمته لرواية (الصخب والعنف) انها رواية الروائيين . (ان التركيب الفنى فى الصخب والعنف مازال فى جماله وبراعته معجزة للخيال ). تعتبر (تونى موريسون ) الحاصلة على جائزة نوبل عام 1993 ، من أكثر المتأثرين بعالم فوكنر ، وفي اطروحتها عنه ( الانتحار في رواية وليم فوكنر وفرجينيا وولف ) ذكريات تأثيرهما على روياتها : (جاز)و( نشيد سليمان) و(محبوبة) . وكان الروائي الكولمبى جارسيا ماركيز لايني يزور الأماكن التي عاش فيها (وليم فوكنر) ، والتي احتفظت بذكرياته . وكان دائما ما يذكر ماركيز في أحاديثه (اذا كانت رواياتي جيدة فهو لسبب واحد هو انني حاولت اتجاوز فوكنر في كتابة ماهو مستحيل وتقديم عوالم وانفعالات، ولكن لم أستطع ان اتجاوز فوكنر ابدا ، الا أنني اقتربت منه ). ولد فوكنر عام 1897 . عاش معظم حياته في الجنوب، ونشأ فى مقاطعة المسسيبي ، ولم يكمل تعليمه، بعدها أنطلق فى الحياة يبحث عن الدهشة، وما يثري تجربته ، فاشتغل نجارا ودهانا وموزع بريد . كتب ديوانا من الشعر لم يحقق اي نجاح . ثم كتب اعماله الخالدة : الصخب والعنف ، النور في اغسطس، وراتب الجند ، وبينما ارقد محتضرا ، والدب ، وابسالوم ابسالوم، وغريب فى المقبرة. رحل في عام 1960. ترك لنا شخصيات لاتنسى .بينجي .وجاسون. وديلزي . ودارك. ولينا جروف . وستبن . وكل عائلة سنوبس . ولاعب السيرك اليهودي .

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.