أصدرت محكمة أمريكية في بروكلين حكما بالسجن مدى الحياة دون امكانية الإفراج المشروط يوم الجمعة بحق محققين اثنين سابقين من شرطة نيويورك كانا يعملان بشكل سري مع المافيا، لتنتهي بذلك محاكمة جنائية استمرت لفترة طويلة. وصدر الحكم بعد إدانة المحققين اللذين أطلقت وسائل الإعلام في نيويورك عليهما اسم «رجلا شرطة المافيا» وهما ستيفن كاراكابا (67 عاما) ولويس ايبوليتو (60 عاما) بالمسؤولية عن ثماني جرائم قتل، فضلا عن الابتزاز وترويج المخدرات وغسل الأموال. والتحق المحققان المتقاعدان حاليا، بعمل اضافي كقاتلين مأجورين لعائلة لوشيس خلال الثمانينات من القرن الماضي بينما كانا من عناصر ادارة شرطة نيويورك، كما أبلغا المافيا عن تحقيقات الشرطة وأسماء الشهود في المحاكمات الجنائية. وكان كاراكابا وإيبوليتو قد أدينا لأول مرة عام 2006 إلا أن الحكم قد تأخر حتى يوم الجمعة بسبب عمليات استئناف للحكم.