اعلن مسؤولون كبار في منطقة بونتلاند التي تتمتع بحكم شبه ذاتي شمال شرق الصومال لوكالة فرانس برس السبت اطلاق سراح المانيين خطفهما قراصنة في نهاية حزيران/يونيو قرب السواحل الصومالية. وقال وزير الامن في حكومة بونتلاند عبدالله سعيد ساناتير السبت لوكالة فرانس برس "كل شيء يسير بشكل جيد الآن. ووضع الرهينتين تحت السيطرة. انهما بأمان". وتابع في اتصال هاتفي اجري معه في مرفأ بوصاصو عاصمة بونتلاند الاقتصادية ان "وزراء بونتلاند يهتمون بهذه المسألة". وخطف يورغن ك. ( 63عاما) ورفيقته سابين م. ( 51عاما) في 23حزيران/يونيو فيما كانا يبحران في مركبهما الشراعي في خليج عدن بين اليمن والصومال متوجهين الى سواحل تايلاند. وقال يوسف جامع المسؤول في منطقة لاس كوري (بونتلاند) في اتصال هاتفي اجرته معه فرانس برس من مقديشو "لقد اطلق سراحهما (..) بمساعدة الزعماء القبليين المحليين وسلطات بونتلاند". واضاف "انهما الآن في بوصاصو وستتم اعادتهما على وجه السرعة في طائرة الى بلدهما".