بدأ المدعون الهولنديون تحقيقات غداة انتحار قائد عسكري سابق لكروات البوسنة بالسم في المحكمة الجنائية الدولية في لاهاي وسط ذهول الحاضرين في مشاهد تم بثها مباشرة على الهواء. وفي مشاهد صادمة تم بثها في أنحاء العالم شرب سلوبودان برالياك من قارورة صغيرة بنية اللون، وقال إنه تناول السم، وذلك بعد لحظات على إعلان قضاة المحكمة تثبيت حكم السجن 20 عاماً بحقه، على خلفية فظائع ارتكبت خلال حرب البلقان في تسعينيات القرن الماضي. وتوفي الرجل البالغ من العمر 72 عاماً في المستشفى بعد نقله من المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، في تطور يلقي بظله على نهاية كان يفترض أن تكون ناجحة لتفويض المحكمة. وأفاد المدعون بأن تحقيقاتهم ستتركز حول ما الذي قتل برالياك، وما إذا تلقى أي مساعدة خارجية في الحصول على السم المفترض. وقال مكتب الادعاء العام في بيان في ساعة متأخرة الأربعاء: "في الوقت الراهن، سيتركز التحقيق على الانتحار بمساعدة وانتهاك قانون الأدوية"، مضيفاً أنه لن يدلي بتعليقات أخرى. وجاء هذا التطور الدرامي عقب إعلان القضاة القرار النهائي في قضية استئناف الأحكام على ستة من القادة العسكريين والسياسيين لكروات البوسنة. وهتف برالياك القائد العسكري السابق لكروات البوسنة بغضب "برالياك ليس مجرماً.. أرفض حكمكم". ووقف برالياك الطويل القامة ذو الشعر الأبيض واللحية ثم رفع قارورة بنية صغيرة إلى شفتيه وقلب محتواها إلى فمه. وتم تعليق الجلسة فور إعلان المحامي مقاطعاً "موكلي يقول إنه تناول السم". وأحدثت هذه التطورات صدمة في كرواتيا وتسببت بإحراج بالغ في المحكمة التي تطوي الملف الشهر المقبل بعد أكثر من عقدين على إنشاءها في أوج حرب البوسنة بين 1992 و1995.