ثمار المانجو تعلن موسم العطاء في جازان    بلدية قوز الجعافرة تكرم شباب القرية    جيسوس: الفوز بهدف فقط أفضل من خسارة كانسيلو    مدرب السد يُحذر من مواجهة كاواساكي    منصات التواصل والتأثير: هل أصبح كل شاب إعلاميًا؟    جازان تصنع الحدث: إطلاق أول جمعية متخصصة بالتغذية العلاجية على مستوى المملكة    ثقافة الاعتذار قوة لا ضعف    رؤيتنا تسابق الزمن    المركزي الروسي يحدد سعر صرف الروبل أمام العملات الرئيسة    ضبط (19328) مخالفاً لأنظمة الإقامة والعمل خلال أسبوع    أمطار رعدية ورياح نشطة على عدة مناطق في المملكة    "الرياض" ضيف شرف معرض بوينس آيرس الدولي للكتاب    وزير التعليم يرفع التهنئة للقيادة بما تحقق من منجزات تعليمية    وزارة التعليم تستعرض منصاتها في معرض تونس الدولي للكتاب 2025    أبها تتغطى بغطاءها البنفسجي    ريال مدريد ينتقد اختيار الحكم الذي سيدير نهائي كأس إسبانيا    وزير الصحة: تطبيق نموذج الرعاية الصحية الحديث أسهم في رفع متوسط عمر الإنسان في المملكة إلى 78.8 عامًا    تركي بن محمد بن فهد يرفع التهنئة للقيادة بمناسبة ما تحقق من إنجازات في مسيرة رؤية المملكة 2030 بعامها التاسع    زيلينسكي: أوكرانيا تريد ضمانات أمنية أمريكية كتلك التي تمنحها لإسرائيل    للمرة الثالثة على التوالي ..الخليج بطلاً لممتاز كبار اليد    بيراميدز يحقق ما عجز عنه الأهلي    نيس الحاسم يُنزل بسان جيرمان أول هزيمة في الدوري الفرنسي هذا الموسم    وزير "البيئة" يرفع التهنئة للقيادة بمناسبة صدور التقرير السنوي لرؤية المملكة وما تضمنه من إنجازات    مجلس الأعمال السعودي - الأمريكي يستضيف فعالية تواصل استثمارية رفيعة المستوى    «أماني» تحصد الدكتوراه برسالة متميزة    الاتحاد السعودي للطيران الشراعي يُقيم معسكرًا لفئة النخبة    القبض على باكستانيين في المنطقة الشرقية لترويجهما «الشبو»    محمد العرفج يُفجع بوفاة والدته    نائب أمير تبوك: رؤية المملكة 2030 حققت قفزات نوعية وإنجازات    موعد مباراة الهلال في نصف نهائي دوري أبطال آسيا للنخبة    ثانوية الأمير عبدالمحسن تحصد جائزة حمدان بن راشد    قطاع بارق الصحي يُنفّذ مبادرة "صحة الفم والأسنان"    أمير منطقة جازان يرفع التهنئة للقيادة بما حققته رؤية المملكة من منجزات في الأعوام التسعة الماضية    عام 2024 يُسرع خُطى الرؤية السعودية ويسجّل إنجازات استثنائية    مستشفى خميس مشيط للولادة والأطفال يُقيم فعالية "متلازمة داون"    "عبيّة".. مركبة تحمل المجد والإسعاف في آنٍ واحد    الرئيس العام لهيئة الأمر بالمعروف يلتقي مديري عموم الفروع    في الدمام ( حرفتنا حياة ) ضمن مبادرات عام الحرف اليدوية 2025    "حديث المكتبة" يستضيف مصطفى الفقي في أمسية فكرية عن مكتبة الإسكندرية    إمام المسجد الحرام: الإيمان والعبادة أساسا عمارة الأرض والتقدم الحقيقي للأمم    إمام الحرم النبوي: حفظ الحقوق واجب شرعي والإفلاس الحقيقي هو التعدي على الخلق وظلمهم    تنفيذ ورشة عمل لاستعراض الخطط التنفيذية للإدارات في جازان    مبادرة لرعاية المواهب السعودية في قطاع الجمال    الشيخ صلاح البدير يؤم المصلين في جامع السلطان محمد تكروفان الأعظم بالمالديف    تقلص الجليد القطبي    مخاطر في الذكاء الاصطناعي    خشونة الورك: الأسباب.. التشخيص.. العلاج.. الوقاية    محافظ صبيا يشيد بجهود رئيس مركز العالية ويكرمه بمناسبة انتهاء فترة عمله    محافظ صبيا يكرم رئيس مركز قوز الجعافرة بمناسبة انتهاء فترة عمله    رئيس نادي الثقافة والفنون بصبيا يكرّم رئيس بلدية المحافظة لتعاونه المثمر    بلدية صبيا تدعو للمشاركة في مسيرة المشي ضمن مبادرة #امش_30    ذكاء اصطناعي للكشف عن حسابات الأطفال في Instagram    بناءً على توجيهات ولي العهد..دعم توسعات جامعة الفيصل المستقبلية لتكون ضمن المشاريع الوطنية في الرياض    أكدا على أهمية العمل البرلماني المشترك .. رئيس «الشورى»ونائبه يبحثان تعزيز العلاقات مع قطر وألمانيا    لبنان.. الانتخابات البلدية في الجنوب والنبطية 24 مايو    ملك الأردن يصل جدة    10 شهداء حرقًا ووفاة 40 % من مرضى الكلى.. والأونروا تحذّر.. الاحتلال يتوسع في جرائم إبادة غزة بالنار والمرض والجوع        







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



هاروكي موراكامي.. عبقري لم تشفع له عبقريته في وطنه
نشر في الرياض يوم 22 - 09 - 1438

"جدتي اعتادت أن تقول: أصحاب القلوب السوداء يحلمون أحلاماً سوداء، وأولئك الذين بقلوب أكثر سواداً لايستطيعون أن يحلموا على الإطلاق.! ليلة موتها أول ما بدأت به أن مددت يدي وقمت بإغلاق عينيها بلطف، وفي تلك اللحظة تلاشت كل الأحلام التي حلمتْها في التسع وسبعين سنة التي عاشتها، تلاشت بلا صوت بورووف مثل رشة مطر صيف على رصيف ساخن. ولم يبق شيء".
تستوقفني تلك العبارة بهذه المكتبة الضخمة في دبي مول، المكتبة التي بدأت عملاقة ثم تقلصت لهذا الحجم الذي لايزال ضخماً ككل شيء في دبي. أنتبه فجأة لكوني واقفة مثل قزم بين جدارين من الأرفف طافحة بكتب هذا العملاق الياباني "هاروكي موراكامي Haruki Murakami" من مواليد عام 1949، بانتاجه الغزير الذي لايكف يتدفق كتباً بأساليب صاعقة تتراوح بين الواقعية السحرية والسوريالية والخيال العلمي بين الرواية والسيرة الذاتية والنثر الحر محطمة الرقم القياسي للكتب الأكثر مبيعاً في العالم، وتمت ترجمتها لأكثر من خمسين لغة، هذا النتاج الغزير الذي تدفق من حيث لايعلم صاحبه والذي يقول في سيرته الذاتية: " لقد بدأت الكتابة في التاسعة والعشرين من العمر، قبلها لم أكتب كلمة ولاخطر لي أن بوسعي الكتابة أو حتى لم تخطر لي الكتابة كهواية أو حرفة، بل وقبلها لم أبدع شيئاً على الإطلاق. كنت إنساناً عادياً ومنشغلاً بإدارة بيت للقهوة وللجاز رغم تخرجي من قسم الدراما بجامعة طوكيو، لكن ذلك اليوم كنت أشاهد مباراة للبيسبول ولحظة سجل اللاعب الأميركي ديف هيلتون هدفاً لكأن انفجاراً حصل برأسي، مثل انفجار أدركت فجأة أن بوسعي كتابة رواية، ورجعت من فوري للبيت وبدأت تلك الليلة أكتب، هكذا من لاشيء تدفقت الكلمات بين يدي ولم يكف بعدها التدفق. تملكتني فرحة القص، حين تقرأ كتاباً جيداً فإنك لاتستطيع التوقف عن القراءة وكذلك حين تروي قصة جيدة فإنك لاتستطيع التوقف عن الكتابة."
وجاء بعد عشرة أشهر كتابه الأكثر شهرة "اسمع الريح تغني Hear the wind sing 1979" والذي اقتبست منه العبارة عن جدته الراحلة، وترد في الكتاب حكاية انشغال موراكامي في مقتبل عمره يإدارة نادي الجاز ذاك، ويعد ذلك الكتاب جزءا من "ثلاثية الفأر The Rat".
ولعل نتاجه يحمل جينات الغرابة والتنوع التي يتصف بها موراكامي، ويتمثل ذلك بوضوح في كتابه A wild sheep chase 1982، وNorwegian Wood 1987التي فجرت شهرته في الغرب، وكافكا على الشاطئ Kafka on the shore 2002، النتاج الجرئ الذي جعل النقاد اليابانيين يتحفظون تجاه نتاجه الذي يصفونه بكونه غير ياباني ومتأثر بالغرب وبغربة كافكا وغرابة السوريالية وسوداوية الأدب الروسي البعيدة عن الروح اليابانية، عبقري لم تشفع له عبقريته في وطنه رغم اعتباره أهم رموز الرواية الحديثة الذين لايزالون على قيد الحياة في العالم. والحقيقة أن موراكامي مبدع ينفرد بغرابة وتميز وتنوع يظهر في كل سطر من نثره، كما في كتبه التي تتمحور حول الكوارث كما في كتابه الأنفاق Underground الذي يحوي مقابلات مع ضحايا هجوم الغاز الإرهابي في قطار أنفاق طوكيو، متنقلاً في كتاباته من الكوارث للشغف الذاتي كما تغطيته لشغفه بالركض، حيث بدأ يشارك في سباقات الركض حين بلغ الثالثة والثلاثين من العمر وتحدث عن تجربته تلك عام 2008 في كتابه الذي يحمل عنواناً مفاجئاً " ما الذي أعنيه حين اتحدث عن الركض What I talk about when I talk about running". ولقد رشحه ذلك النتاج لحصد العديد من الجوائز الدولية، بل وجوائز اعتراف من أهم منتقديه في اليابان كينزابورو أوي Kenzaburō Ōe الفائز بجائزة نوبل للأدب عام 1994، والذي قام بمنح موراكامي جائزة Yomiuri Prize على كتابه الذي غطى فيه جرائم الحرب في مانشيكيو Manchukuo بشمال غرب الصين. الجائزة التي شكلت اعترافاً برجعة موراكامي من التغريب والانفصال عن الهم للالتزام بقضايا وطنه اليابان، الرجعة من الظلمة الذاتية لظلمة المجتمع والتاريخ.
ومؤخراً صدر كتابه "رجال بلانساء" من سبع قصص قصيرة تتجلى فيها عبقرية موراكامي في تتبع أبطاله عن كثب وفي أدق تفاصيل حياتهم، حيث يراقب في تلك القصص الرجال الذين انتهوا في وحدة، حيث تلخصهم خيوط دخانية تشكل واقع تلك الوحدة المنسوجة من دخان الحانات والقطط والنساء الغامضات والبيسبول والبيتلز، جو كابوسي يخاطب مخاوف القارئ المهدد بالوحدة التي يحذر منها الكاتب هيمنجوي في قوله "إن الرجل حين يفقد امرأة فإنه يفقد كل النساء"، وفي نفس الوقت يتدخل أسلوب موراكامي الساخر بنكهته السوريالية المنفصلة عن العالم والذي يحيل تلك الكوابيس للعبة، هي لعبة موراكامي المحترف والذي وضعته في صدارة الأدب الحديث العالمي.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.