لقي الإصدار الأول للكاتبة والإعلامية السعودية فاتن يتيم، كتاب (عبور محرّم) الصادر عن دار طوى للنشر - منشورات الجمل 2011، إقبالاً واسعاً من زوّار معرض الكتاب، وصُنّف ضمن الكتب الأكثر مبيعاً. (عبور محرم)، الذي جاء في 144 صفحة من القطع المتوسط، وتصدرت غلافه صورة مائية لوجه امرأة، من تصميم المؤلفة، ضمّ مجموعة من القضايا الفكرية والحساسة والجريئة، عالجتها يتيم بطريقة إبداعية جادة حيناً وساخرة حيناً آخر.. تتراوح مضامين (عبور محرم) بين القصة الطويلة، والفكرة الفلسفية، والنص الشعري؛ إذ تم الربط بينها بوحدة الزمن، في سابقة هي الأول من نوعها، في محاولة للبُعد عن التصنيفات التقليدية للكتب: شعر، رواية، قصة.. وأخذت النصوص عدداً من المسارات، منها (السعوديون في أسبوع، كنيسة الأحد، لا يزول بالماء، BB، MSN، دين مستعار، آخر نكتة، 203، الرجل الأخضر، 1، يسار، مواء، الإسفنجة لا تعمل، محاضرة، ليلة القطيع).