بعد تحقيقه للنجاحات الإدارية الملفتة وتطبيقه كافة الأنظمة والتعليمات بحذافيرها في مراقبة مباراتي صربيا والكاميرون ثم الدنمارك والكاميرون كلف الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا) الدكتور حافظ المدلج عضو اللجنة المنظمة لمونديال كأس العالم بجنوب إفريقيا 2010م بمراقبة مباراة إسبانيا وتشيلي يوم أمس حيث اجتمع المدلج بحضور مراقب الحكام والطاقم الإداري مع ممثلي المنتخبين مهيباً بهما بتطبيق كافة التعليمات والتنظيمات الدولية والحرص على سلامة كافة إجراءات اللعب والكشف عن كافة المتطلبات التي يتوجب على المنتخبين العمل بهما كبرتوكول لمباريات كأس العالم. ويعتبر تكليف المدلج بمراقبة مباراة ثالثة بالمونديال علامة مميزة في سجل عضو الاتحاد السعودي لكرة القدم وعضو المكتب التنفيذي بالاتحاد الآسيوي لكرة القدم والذي سجل نجاحات متتالية آسيوياً ودولياً بعيداً عن الأضواء الإعلامية ليحصل بالأخير على التصنيف (A) ضمن المجموعة التي يثق بها الفيفا لمراقبة المباريات حيث يعتبر المدلج حالياً واحداً من أبرز الكفاءات القارية إدارياً ويحظى بثقة الاتحاد الآسيوي لكرة القدم الذي اختاره كممثل لآسيا في اللجنة الرئيسة المنظمة لمونديال جنوب إفريقيا. المدلج أكد في حديث ل(الجزيرة) أن ما يحققه من نجاحات على مستوى العمل الإداري الرياضي داخلياً ومحلياً يأتي بفضل من الله ثم الثقة والدعم الكبير الذي يلقاه من قبل سمو الأمير سلطان بن فهد رئيس الاتحاد السعودي لكرة القدم وسمو نائبه الأمير نواف بن فيصل معتبراً أن القيادة الرياضية عامل مساند ورئيس لنجاحات كافة الكفاءات الإدارية الرياضية، مضيفاً: أشعر بالفخر والرضا بعد أن جسدت على الأرض ثقة القيادة الرياضية وحققت كسعودي نجاحاً جعلني موضع الثقة من قبل أعلى سلطة رياضية تتمثل بالاتحاد الدولي لكرة القدم. جدير بالذكر أن صورة حافظ المدلج تصدرت غالبية الصحف الرياضية العالمية خاصة بأمريكا وبريطانيا بعد أن التقطته عدسات المصورين بجانب رئيس الولاياتالمتحدةالأمريكية السابق بيل كلينتون يتابعان معاً مباراة الجزائر وأمريكا في منصة الملعب.
