تراجع الدولار امام الين لكنه بقي غير بعيد من أعلى مستوى له في خمس سنوات واتجه نحو تسجيل أفضل أداء سنوي امام العملة اليابانية في 34 سنة مع صعوده نحو 21 في المئة في 2013. وسجل الدولار 104.87 ين منخفضاً 0.2 في المئة عن مستوى الاغلاق في الجلسة السابقة ومبتعداً من أعلى مستوى له في أكثر من خمس سنوات البالغ 105.41 ين الذي قفز اليه الاثنين. وكان هذا أعلى مستوى للعملة الاميركية امام الين منذ تشرين الاول (اكتوبر) 2008. وعلى مدى العام صعد الدولار 20.9 في المئة امام الين متجهاً نحو تسجيل أكبر مكاسب من حيث النسبة المئوية في سنة امام العملة اليابانية منذ 1979 عندما سجل الدولار مكاسب بلغت 23.7 في المئة امام الين. ولعب الفارق في التوقعات للسياسات النقدية في الولاياتالمتحدة واليابان دوراً مهماً في الاداء القوي للدولار امام الين هذا العام وقد يؤدي ايضاً الى مزيد من المكاسب للدولار ومزيد من الخسائر للين في 2014. وتضررت العملة اليابانية ايضاً في اعقاب تحسن في المعنويات ازاء الاقتصاد العالمي وتزايد شهية المستثمرين للاصول العالية الأخطار. وتراجع اليورو ولكنه ما زال في صدد تسجيل أفضل أداء بين العملات الرئيسة في 2013. وارتفعت العملة الموحدة 26 في المئة أمام الين هذا العام. وانخفضت 0.2 في المئة في معاملات إلى 144.78 ين بعدما سجلت أعلى مستوى في خمس سنوات عندما بلغت 145.67 ين الجمعة. وارتفع اليورو أكثر من أربعة في المئة أمام الدولار هذا العام وهو ما أربك حسابات صناديق تحوط كثيرة كانت تتوقع أن تستفيد العملة الأميركية من الوضع الاقتصادي الضعيف في منطقة اليورو وتقليص مشتريات مجلس الاحتياط الفيديرالي الأميركي من السندات. وتراجع اليورو 0.2 في المئة إلى 1.3770 دولار مع اتساع الفجوة بين عوائد السندات الحكومية الأميركية لأجل عامين ونظيرتها الألمانية مما زاد الجاذبية النسبية للدولار. وحدد «بنك الشعب الصيني» (البنك المركزي) متوسط سعر اليوان امام الدولار عند 6.0969 يوان، ارتفاعاً من 6.0618 في الاغلاق السابق. وهذا هو أعلى متوسط على الاطلاق لسعر صرف العملة الصينية منذ ان اتخذت بكين خطوة تاريخية في 2005 بالسماح لقيمة عملتها بالارتفاع. ويمكن لسعر صرف الدولار/اليوان ان يرتفع او ينخفض بنسبة 1 في المئة عن المتوسط الذي يحدده البنك المركزي كل يوم. وأكد البنك المركزي أنه سيحقق نمواً معقولاً في الائتمان والتمويل الاجتماعي مع الحفاظ على سيولة مناسبة ومواصلة سياسة نقدية حذرة. وأضاف في بيان على موقعه على الانترنت بعد اجتماع للجنته للسياسة النقدية، ان الصين ستواصل السير قدماً نحو تحرير اسعار الفائدة وإصلاح اليوان. وأورد البيان ان الصين ستحافظ ايضاً على سعر صرف اليوان مستقراً في شكل اساسي. واستقر سعر الذهب في تعاملات ضعيفة ليمضي في طريقه صوب تسجيل أكبر انخفاض سنوي في 32 سنة متأثراً ببوادر تعافي الاقتصادي العالمي والذي يدفع المستثمرين للتحول إلى الأصول العالية الأخطار. وبعد أداء قوي طوال 12 سنة، خسر المعدن النفيس نحو 28 في المئة في 2013 مع عزم مجلس الاحتياط الفيديرالي الأميركي على تقليص برنامج الإنعاش النقدي ما سيقوض جاذبية الذهب كأداة تحوط. وارتفع السعر الفوري للذهب 0.6 في المئة إلى 1202.30 دولار للأونصة بينما تراجعت العقود الآجلة 0.2 إلى 1201.90 دولار للأونصة. وفقدت الفضة في المعاملات الفورية 0.2 في المئة مسجلة 19.51 دولار للأونصة لتتكبد خسارة سنوية قدرها 36 في المئة في أسوأ أداء لها منذ 1982 الأمر الذي يجعلها صاحبة أسوأ أداء لمعدن نفيس في 2013. وتراجع البلاتين 0.1 في المئة الى 1354.25 للأونصة ليظل بصدد تسجيل خسارة سنوية تبلغ 12 في المئة وصعد البلاديوم صاحب أفضل أداء 0.2 في المئة إلى 707.50 دولار للأونصة وأوشك بذلك على إنهاء 2013 بمكاسب نحو واحد في المئة.