باريس - رويترز - تسعى المغنية اللبنانية ياسمين حمدان إلى إدخال الأصوات العربية الى الساحة الموسيقية في الغرب. ويضم ألبوم صدر في فرنسا أخيراً لحمدان، والتي تعرف باسمها الفني «ياس»، بعنوان «أرابولوجيا» 12 أغنية تجمع بين موسيقى البوب الإلكترونية والموسيقى العربية. وشاركت ياسمين في كتابة كلمات وتلحين أغاني الألبوم مع مؤلف الموسيقى الأفغاني الإيطالي المشهور مرويز احمدزاي الذي سبق له العمل مع النجمة العالمية مادونا. وقالت ياسمين: «أغني بالعربية لأنها لغتي. أنا لبنانية وسكنت في بلاد عربية وأسمع موسيقى عربية وهذا شيء طبيعي بالنسبة إلي. وأسعى مع مرويز إلى وضع أغنيات «الكترونيك» عربية (الكترو بوب عربي)، وان نخرج من إطار «وورلد ميوزيك» (موسيقى العالم) الموجود في فرنسا وأوروبا... فالناس مثلا يغنون بالعربية أو الكوبية أو الإسبانية... وغيرها». وأوضحت ياسمين ان هدف المشروع ان تنتشر هذه الموسيقى في بلدان كثيرة، وان يسمعها الناس الذين يفهمون العربية. ولدت حمدان في بيروت عام 1976، وتنقلت بين لبنان واليونان والخليج العربي قبل أن تستقر في باريس عام 2001. وكانت ياسمين خلال الفترة بين عامي 1998 و2005 عضواً في فرقة «سوب كيلز» التي اشتهرت بموسيقى ال «تريب هوب»، وكان آخر مجموعاتها الموسيقية ألبوم «انت فين». وقالت ياسمين إنها تكتب أغنياتها بلهجات عربية مختلفة وان بعض اللهجات أفضل من غيرها في كلمات الأغاني. وتتأثر ياسمين في أعمالها بكبار نجوم الغناء العرب والعالميين. وصدر البوم «أرابولوجيا» الشهر الماضي من إنتاج شركة «يونيفرسال».