تأهل المنتخب الألماني إلى دور ال16 بعد فوزه اليوم في الجولة الثالثة على الولاياتالمتحدة بهدف من دون رد، ليتأهل المنتخبان سوياً إلى الدور المقبل. واقتنص الألمان النقطة السابعة بعد انتصارين وتعادل، بينما استفادت الولاياتالمتحدة من فوز البرتغال على غانا 2-1 في نفس التوقيت. وتساوى المنتخب الأميركي مع نظيره البرتغالي في جمع أربع نقاط، لكن الأول حسم الوصافة بفارق الأهداف والمواجهات المباشرة، فيما ودعت غانا البطولة بنقطة يتيمة. انتهى الشوط الأول الممل على ملعب أرينا بيرنامبوكو بمدينة ريسيفي، وسط أجواء ممطرة، بالتعادل السلبي، الذي ارتضى به المنتخبان، على رغم الأفضلية الألمانية في الاستحواذ. وتصدى الحارس الأميركي هاورد ويب من دون عناء كبير لتسديدتين من توني كروس ومسعود أوزيل. في المقابل صوب غراهام زوسي كرة خطيرة فوق عارضة مانويل نوير قبل انتهاء الشوط. ازداد نشاط «المانشافت» الهجومي مع مطلع الشوط الثاني بنزول ميروسلاف كلوزه. وبالفعل تمكن الهداف توماس مولر من التقدم ل«الماكينات» من متابعة بتسديدة ممتازة ارتدت له بعد تصدي هاورد لرأسية هوفيديس (ق 55) وهو هدفه الرابع في البطولة، والتاسع في تاريخه المونديالي خلال بطولتين. استمرت السيطرة الألمانية بعد الهدف من دون فاعلية كبيرة على المرمى، واطمأنت الولاياتالمتحدة لنتيجة مباراة غاناوالبرتغال من دون أن تجهد نفسها بحثاً عن تعادل شرفي، لتنتهي المباراة بنفس النتيجة.