البارحة ما لها اسم... إلا اسم ليلة عمر ليلة هي أجمل ليال العمر من يوم كان ليلة تبي جلسة... وصحافة... ومؤتمر أحداثها... من سلام... إلى... الله المستعان فيها تكون... وشعشع بارقة... وانهمر غيم الحنان... وبتنا الورد... والقحويان ليا غمرك الجمال بعنفوانه غمر في جبروته حشى لله ما يستهان خلوني أمر لو انه مجرد ممر على بعض ما حباه الله رهيف الثمان زينه لغة... فوق قدرة فهم زيد... وعمر لغة تحير عباقرة اللغة والبيان ما شفت مثله بخلق الله بيض... وسمر من آخر أول زمان... إلى أول آخر زمان قمر... لا... استغفر الله العظيم... القمر يغار منه... ويغار الشمع والشمعدان الوجه... والوجه هلو اللي دمرني... دمر فيه السخط... والرضا... والشيطنة... والحنان العين تأمر على من سلهمتله أمر يقبل شروط الجبانة... لو ما هو جبان والخشم سلة حسام... بكف شيخ زمر على شيوخ الزمر... واستسلموا في ثوان وسلام ما حج لله آدمي وعتمر مني عليه السلام... ولا عليه الأمان المبسم اللي خلقه الله موت حمر يا ماله اشتاقت الحمرة.. وعلك اللبان الله جمع فيه شمل اثنين.. ثلج وجمر أضداد لكن جمعها الله سوى في مكان والجسم ضامر بحال... وحال لا ما ضمر يا ليل دانه يا ليل دان يا ليل دان ليا اعتدل عود موز ما جنيله ثمر وليلا تثنا يغار ويخجل الخيزران هذي وصوف بعضه ... والباقي أدهى وأمر أكبر من الترجمة... وحكاية الترجمان