يبدأ الإعلان بصوت مألوف يقول:"سوي انا بالاسبانية باراك أوباما"، ويتابع بإسبانيةٍ واضحة وإن كانت فيها بعض الرطانة. على بُعد أسبوعين فقط من يوم الاقتراع، إعلانات كلا المرشحين بالإسبانية، تملأ الصحافة المقروءة والإعلام المرئي. ويشهد السباق بين اوباما المرشح الديموقراطي ومنافسه الجمهوري جون ماكين، للاستحواذ على أصوات الناخبين من أصول لاتينية تحولات متسارعة. التغطية الكبيرة التي تحظى بها أصوات اللاتين كما يصنفون في الولاياتالمتحدة، تنطوي على مغالطة أساسية، فهي تغفل الفروق الكبيرة داخل هذه المجموعة الضخمة التي تُوصف بأنها أكبر أقلية في الولاياتالمتحدة، حتى أن من الصعب الحديث عن مجموعة ناخبة لاتينية واضحة المعالم وموحدة الرأي والاهتمامات. يقدّر مركز الإحصاء الأميركي عدد أبناء هذه الجالية ب 43 مليون نسمة ينحدر أبناؤها من أكثر من 25 بلداً مختلفاً ويغطون كل نواحي الحياة الأميركية، بينهم مهاجر الأمس وآخر أصبح من أبناء الجيل الرابع. هذه المغالطة تؤثر في الكثير من التكتيكات التي تتبعها الحملتان لاستمالة الناخبين اللاتين. في الحال الراهنة، انقلاب عما كانت عليه الصورة في بداية الحملة الانتخابية، اذ كان يُنظر حينها إلى أوباما على أنه وافد جديد غير معروف في أوساط اللاتين. وكانت هيلاري كلينتون المرشحة الديموقراطية المفضلة وقتها وكان ماكين لا يزال يأمل في تكرار نجاح جورج بوش في انتخابات 2004. وحصدت حملة ماكين شعبية كبيرة عند اللاتين في ولاية أريزونا مسقط رأس المرشح الجمهوري المحاذية للمكسيك، إذ ركزت على تصويته في مجلس الشيوخ لمصلحة قانون يمنح"عفواً عاماً"لمخالفي قوانين الهجرة وهو أحد مطالب اللاتينيين، مبتعداً بذلك من خط حزبه. ومعلوم أن موضوع الهجرة حساس لدى الناخبين من أصول لاتينية، ولكن على عكس السائد، ليست الهجرة الشاغل الأكبر أو الوحيد لدى الناخبين اللاتينيين، وهناك من يقول إنها ليست أكثر من مقياس بسيط لتَبَيُّن سياسة المرشح العامة. ما يؤرق اللاتيني هو إلى حد بعيد ما يؤرق سائر الأميركيين، فالأزمة الاقتصادية العارمة ومشاكل التعليم والضرائب وانعدام ضمان صحي شامل لجميع المواطنين، تحتل مكانة مهمة في تقويم برامج المرشحَين. وضع الصوت اللاتيني اليوم مختلف كثيراً عما كان عليه في بداية الحملة الانتخابية، اذ نجح أوباما في استقطاب الكثير من أصوات اللاتينيين، وأفشل حملة ماكين التي حاولت اللعب على الحساسيات المزعومة بينهم وبين السود، لخفض الدعم للمرشح الديموقراطي. وفي وقت يتركز ثقل أصوات اللاتينيين في ولايات كبيرة محسومة الولاء كاليفورنيا للديموقراطيين وتكساس للجمهوريين يبدو أن أصواتهم في بعض الولايات المتأرجحة مثل فلوريدا وكولورادو ونيومكسيكو ونيفادا، ستلعب دوراً كبيراً يوم الاقتراع. ففي نيفادا مثلاً تضاعف عدد المقترعين اللاتينيين عما كان عليه في انتخابات 2004، ومن شأن ذلك خلط أوراق اللعبة الانتخابية مرة أخرى. والحملة الديموقراطية لم تضع الوقت، ونظمت حملات شعبية لحض المواطنين من أصول لاتينية على الاقتراع. وكثيرون من عمال المطاعم والفنادق اللاتينيين في مدن مثل لاس فيغاس والذين كانوا حتى الأمس القريب من أنصار الجمهوريين، فقدوا ثقتهم في بوش بعدما كثر تسريحهم من وظائفهم تحت وطأة سياسات بوش الاقتصادية. وآخر استطلاعات الرأي تظهر أن معظمهم أصبح يؤيد أوباما. إضافة إلى ذلك، فإن قطاعات واسعة من الناخبين الكاثوليك وجزء كبير منهم يأتي من خلفيات لاتينية اتجهت بعيداً من حلفاء الأمس الجمهوريين الرافضين تقليدياً للإجهاض مقتربةً أكثر من أوباما بعد سنوات من الكوارث التي خلفتها إدارة بوش في الاقتصاد. وتضع آخر استطلاعات الرأي أوباما، في مقدم السباق على اصوات اللاتين، بمعدل تأييد يناهز ال 60 في المئة في مقابل 23 في المئة لماكين، وذلك في 21 ولاية. فلوريدا"المراوغة"هي الأخرى واحدة من الولايات المتأرجحة التي تتلقى اهتماماً ملحوظاً حالياً. تاريخياً ومنذ الأيام الاولى للاستيطان الأوروبي، خدعت القوات الأميركية قائد الهنود الحمر"أوسيولا"بدعوة الى محادثات سلام ولكنها لم تلبث أن اعتقلته ليلقى حتفه بعد ثلاثة أشهر في السجن. تاريخها مع عد الأصوات ليس أفضل كثيراً، فالحديث ما زال جارياً عن صحة انتخاب بوش في 2004. وأصوات بعض الديموقراطيين علت حديثاً، محذرة من أن الجمهوريين سيغشون مجدداً. وفلوريدا هي رابع أكبر ولاية وهي موطن لكثير من المهاجرين الكوبيين الذين يصوتون تقليدياً للمرشح الجمهوري. ولكن فلوريدا أيضاً تعرضت في شكل كبير لأزمة البيوت الحديثة، وأوباما لم يُضع الفرصة وعمل بجد على إقناع الناخبين بأنها من آثار سياسات بوش. أوباما متقدم في الولاية حالياً بفارق بسيط 1 في المئة عن ماكين بين الناخبين من أصل كوبي، ولكن ما من ضامن لأن فلوريدا لن تفعل فعلتها مجدداً وتدوّخ أميركا والعالم معها من جديد.