عماد فؤاد وإيفا كوكس في لقاء شعري عربي- بلجيكي

تقدم جماعة "زهرة الصبار للمسرح" البلجيكية بالتعاون مع مقاطعة أنتورلين في بلجيكا عرضاً شعرياً بعنوان "حرير" يتضمن قراءات للشاعرة البلجيكية إيفا كوكس والشاعر عماد فؤاد في 18 تشرين الثاني نوفمبر الجاري.
تتضمن القراءات مختارات من أعمال فؤاد وكوكس، ستترجم فوراً على شاشات كبيرة إلى اللغتين الهولندية والعربية. أنجز الترجمة فرانك أولبريختس وحازم كمال الدين، أما الموسيقى المصاحبة للعرض فهي لأسامة عبد الرسول.
وپ"حرير"هو عنوان أحدث دواوين الشاعر عماد فؤاد وصدر أخيراً عن دار النهضة العربية في بيروت. وكان عماد فؤاد حصل أخيراً على جائزة الهجرة الثقافية السنوية في هولندا، وحل ضيفاً على المهرجان العالمي للشعر في روتردام، وصدرت له حديثاً في إطار الاحتفال بالجزائر عاصمة ثقافية أول انطولوجيا لشعراء قصيدة النثر المصرية بعنوان"رعاة ظلال... حارسو عزلات أيضاً".
أما إيفا كوكس ففازت عام 2001 بجائزة أفضل شاعرة في مسابقة محلية، وصدرت مجموعتها الأولى بعنوان"أقلام، صمغ، ماجيك، شفاه"عام 2004.
والعرض من تصميم طارق شبّر، وإخراج حازم كمال الدين.