صدر حديثاً عن "المنظمة العربية للترجمة" كتاب "التاريخ الجديد"، إشراف جاك لوغوف، ترجمه وقدم له محمد الطاهر المنصوري وراجعه عبدالحميد هنية. يحتوي الكتاب على عشرة مقالات تتناول بالدرس حقول"التاريخ الجديد"ومفاهيمه، واتجاهاته البحثية والمراحل التي قطعها وهي: التاريخ الجديد جاك لوغوف، التاريخ والأمد الطويل ميشيل فوفيل، تاريخ البُنى كريزستوف بوميان، الأنثروبولوجيا التاريخية أندريه بورغيار، تاريخ الذهنيات فيليب أرياس، تاريخ الثقافة المادية جان-ماري بيساز، التاريخ الآني جان لاكوتور، الماركسية والتاريخ الجديد غي بوا، تاريخ الهامشيين جان كلود شميت، تاريخ المتخيَّل إفلين باتلاجين. ومجموع هذه المقالات الأساسية تتيح للقارئ ان يتعرف الى التاريخ"الجديد"وأن يفهمه، من خلال أفكاره الرئيسية، وأهدافه، ومجاله الفكري والعلمي، وأن يطلع على إنجازاته. يقع الكتاب في 611 صفحة، ويتولى توزيعه"مركز دراسات الوحدة العربية".