ارتفعت نسبة الواردات الالمانية من الدول العربية في الربع الاول من عام 2005 الجاري بنسبة كبيرة وصلت الى 21.2 في المئة وبلغت قيمتها 2.70 بليون يورو مقابل 1.71 بليون يورو في الفترة المماثلة من العام الماضي. وتبقى مادة النفط اهم الواردات الالمانية من الدول العربية تليها منتجات صناعية وحرفية ومنسوجات. وتصدرت ليبيا قائمة الدول العربية المصدرة الى المانيا 628 مليون يورو تتبعها الجزائر 492.1 مليون يورو والمملكة العربية السعودية 220.1 مليون يورو وتونس 196.8 مليون يورو تليها بفارق ملموس مصر وسورية والمغرب والامارات العربية المتحدة راجع الجدول. وارتفعت الصادرات الالمانية الى الدول العربية في الفترة الزمنية نفسها من العام الحالي بنسبة 12.5 في المئة لتصل الى 4.210 بليون يورو مقابل 3.742 بليون يورو في الربع الاول من عام 2004. واحتلت الامارات المرتبة الاولى بين الدول العربية المستوردة من ألمانيا بحجم قدره 974 مليون يورو تليها السعودية بحجم 960.3 مليون يورو ثم مصر بحجم 357.9 مليون يورو والجزائر بحجم 255.1 مليون يورو راجع الجدول - مصدره مركز الاحصاء الاتحادي في فيسبادن. وكانت الصادرات العربية الى المانيا ارتفعت عام 2004 بنسبة 10.3 في المئة عن عام 2003 وبلغت قيمتها 8.024 بليون يورو مقابل 7.277 بليون يورو عام 2002، فيما زادت الصادرات الألمانية الى الدول العربية العام الماضي عن العام الذي سبقه بنسبة 10.2 في المئة، وبلغت قيمتها الاجمالية 16.102 بليون يورو أي ضعف الصادرات العربية الى المانيا مقابل 14.613 بليون يورو عام 2003. وفيما بقيت ليبيا بنوعية نفطها الممتاز اهم الدول العربية المصدرة الى المانيا عام 2004 2.834 بليون يورو تليها السعودية 1.058 بليون يورو ثم سورية والجزائر، واصلت الامارات احتلال قائمة الدول العربية المستوردة من المانيا عام 2004 3.548 بليون يورو تليها السعودية 3.052 بليون يورو ثم مصر 1.423 بليون يورو والكويت 1.135 بليون يورو. وبقيت السعودية الشريك التجاري الاول لألمانيا بين الدول العربية عام 2004، اذ بلغ حجم الميزان التجاري بين البلدين 4.111 بليون يورو تليها الامارات 3.871 بليون يورو وليبيا 3.490 بليون يورو. وأمام الخلل الكبير الحاصل في الميزان التجاري بين ألمانيا والدول العربية، تسعى الدول العربية المعنية في لقاءاتها واجتماعاتها مع المسؤولين والاقتصاديين الألمان، خصوصاً خلال الجولة التي قام بها المستشار الألماني غيرهارد شرودر الى سبع دول خليجية مع وفد اقتصادي كبير، الى ردم الهوة بعض الشيء من طريق تشجيع الاستيراد منها وفتح السوق الالمانية امام المزيد من المنتجات العربية، والعمل على زيادة الاستثمارات الألمانية المباشرة في المشاريع المختلفة. ومع تنامي الاهتمام الألماني بالعالم العربي عموماً، والخليج خصوصاً، تبدو الآفاق ملائمة اكثر اليوم لتوسيع اطار التبادل التجاري والتعاون الاقتصادي والاستثماري بين الطرفين. ومع ذلك لا بد من الاعتراف بأن الحاجة العربية المتعاظمة مؤخراً، وبعد توافر السيولة الناتجة عن الطفرة النفطية الحاصلة، للاستيراد من ألمانيا والاستفادة من معرفتها التكنولوجية وقدراتها التقنية وسلعها النوعية المرغوبة، لا تزال اعلى بكثير من امكانات معظم الدول العربية في تصدير سلع وبضائع قادرة على المنافسة في السوق الالمانية. من هنا فان الخلل في الميزان التجاري مرشح لأن يبقى طويلاً، وإن كان لا بد من العمل على التقليل منه بحسب قدرة كل بلد عربي على تعزيز نوعية صادراته. التبادل التجاري بين المانيا والدول العربية في الربع الاول من عام 2005 مقارنة بالفترة نفسها من عام 2004 مليون يورو الواردات الألمانية الصادرات الألمانية البلد الربع الأول 2004 الربع الأول 2005 التغيير $ الريع الأول 2004 الريع الأول 2005 التغيير $ الاردن 3.5 7.9 127.2 107.4 118 9.8 الامارات 85.3 82.6 3.1- 848.2 1974.1 14.8 البحرين 5 6.6 31.3 63.4 61.4 3.1- تونس 198.5 196.8 0.8- 222 233.1 5 الجزائر 179.9 492.1 173.5 211.5 255.1 20.6 جيبوتي 0.0 0.0 93.8- 6.1 2 66.6- السعودية 140.2 220.1 56.9 675.3 960.3 42.2 السودان 2.8 10.2 269.4 28.8 51.4 78.7 سورية 192.5 145.7 24.3- 131 122.7 6.4- الصومال 0.4 0.1 80.1- 0.9 0.2 82.7- العراق 1.2 0.3 71.8- 84.4 69.7 17.5- عمان 2 3.1 53.9 71.8 80.5 12.2 فلسطين 0.6 0.8 30.6 2.3 3.9 70.8 قطر 20.1 3.4 83.2- 111.9 152.8 36.6 جزر القمر 0.1 1.2 1492.1 0.2 0.1 65- الكويت 8.4 6.9 18.3- 264.9 230.2 13.1- لبنان 5.6 3.1 45.5- 175 111.3 36.4- ليبيا 618.3 628 1.6 143.3 162.1 13.1 مصر 95.4 127.5 33.6 330.8 357.9 8.2 المغرب 133.7 120.4 9.9- 224.4 224 0.2- موريتانيا 15.2 16.3 7.2 7 9.1 31 اليمن 2.4 1.4 40.1- 31.5 30.3 3.9- المجموع 1711.3 2074.7 21.2 3742.2 4210 12.5
