ورد سهواً اسم المطرب ار. كيلي أحد الفائزين بجوائز بيلبورد الموسيقية الكبرى، في تعليق الصورة التي نشرتها "الحياة" يوم أمس. وفي الحقيقة يظهر في هذه الصورة ضيفان آخران من الحفلة نفسها في لاس فيغاس حيث قدّمت الجوائز للفائزين بها، هما مغني الروك الأميركي دايف نافارو وزوجته الممثلة كارمن إلكترا. أما المطرب ار. كيلي مغنّي الR&B الأميركي الأسود الذي يواجه بعض المتاعب بتهمة ارتكاب أعمال اباحية، ففاز بأربع من جوائز بيلبورد التي تمنح للفنانين من أصحاب أفضل مبيعات في سوق الموسيقى خلال العام. لكنّه لا يظهر في الصورة التي نشرتها "الحياة". فاقتضى التصويب والاعتذار.