1923: مولده في "خربا" في حوران سورية. 1925: انتقاله مع والديه واخوته الى البصة في شمال فلسطين. 1930: انتقاله مع والديه واخوته الى طبرية في شمال فلسطين. 1937 - 1941: المرحلة الثانوية في الكلية العربية في القدس. الالتقاء بجبرا ابراهيم جبرا. 1941 - 1943: في الجامعة الأميركية في بيروت. 1945: شهادة البكالوريوس في الأدب الإنكليزي. 1946 - 1947: أستاذ الأدب العربي في الجامعة الأميركية. 1948: نزوح عائلته الى لبنان. 1948 - 1951: أمين مكتبة المركز الثقافي الأميركي في بيروت. 1950 - 1951: محرر مجلة "صوت المرأة". 1952 - 1953: في جامعة هارفرد. دراسة النقد والشعر والمسرح. 1953 - 1954: في جامعة اكسفورد. دراسة الشعر والنقد والأدب. 1954: صدور ديوانه الأول "ثلاثون قصيدة" في بيروت. 1954 - 1959: محاضر في العربية في جامعة كامبردج. 1959 - 1962: محاضر في كلية الدراسات الشرقية والأفريقية في جامعة لندن. 1962: الاستقالة من جامعة لندن والعودة الى بيروت والإعداد لإصدار "حوار". 1962: صدور العدد الأول من "حوار" تشرين الثاني/ نوفمبر. 1963: كتابه "50 قصيدة في الشعر الأميركي المعاصر". 1963: صدور ديوانه الأخير "معلقة توفيق صايغ". 1966: كتابه "أضواء جديدة على جبران". 1967: 20 أيار مايو توفيق يصدر بيانه الشهير معلناً احتجاب "حوار" عقب الاتهامات التي كيلت للمنظمة العالمية للثقافة وهي كانت تدعم المجلة مالياً. وكان توفيق صايغ براء من كل تلك الاتهامات. 1967 - 7019: محاضر زائر في جامعات برنستون وجونز هوبكنز وشيكاغو وتكساس وهارفرد وكاليفورنيا، محاضر في جامعة كاليفورنيا في بيركلي. ومحاضر زائر في جامعة كاليفورنيا وجامعة ستانفورد. 1971: 3 كانون الثاني يناير وفاته نتيجة نوبة قلبية حادة.