عواصم - "الحياة"، أ ف ب رويترز - سجلت مفاجآت عدة في الجولة الثالثة من الدور الاول لدوري ابطال الاندية الاوروبية في كرة القدم ابرزها سقوط ايندهوفن الهولندي أمام ضيفه رينجرز الاسكتلندي، وتعادل بايرن ميونيخ الالماني وضيفه فالنسيا الاسباني 1-1، وكذلك ميلان الايطالي وضيفه هرتا برلين الالماني بقيادة الايراني علي دائي. وفي المقابل شق ريال مدريد الاسباني طريقه بثبات وتخلص من بورتو البرتغالي. ريال مدريد 3 - بورتو 1 اولمبياكوس - مولده 3 -1 ضمن المجموعة الخامسة، على ملعب سانتياغو برنابيو في مدريد أمام 27 ألف متفرج "فقط"، حقق ريال مدريد الذي كان يخوض مباراته الرقم 200 في المسابقة فوزاً سهلاً على بورتو 3-1. ومنذ البداية بدا واضحاً تصميم لاعبي ريال مدريد على تعويض النتيجة المخيبة التي حققوها بتعادلهم مع ملقة في الدوري المحلي، فضغطوا على مرمى بورتو، لكن تألق الحارس الدولي فيتور بايا حال دون ان تهتز شباكه. لكن بايا وقف عاجزاً عندما انفرد به فرناندو موريانتيس اثر لعبة مشتركة مع راوول ليسدد الكرة داخل الشباك 23. ولم ينعم ريال مدريد طويلاً بتقدمه، لان البرازيلي ماريو جارديل ادرك التعادل بعد دقيقة واحدة مستغلاً خطأ ارتكبه بيتزاري حارس مدريد الذي كان يخوض مباراته الاولى على الصعيد الاوروبي. وفي الدقيقة 37 سجل هيلغيرا هدف التقدم لريال مستغلا ركلة ركنية للانكليزي ستيف ماكمانمان وتمريرة رائعة بالكعب من موريانتيس ليسدد الكرة من ستة امتار داخل الشباك. واستمر سيناريو الشوط الثاني كالاول، ضغط من ريال مدريد وتألق الحارس بايا الى ان احتسب الحكم الايطالي بيارلويجي كولينا ركلة جزاء اثر اعاقة موريانتيس داخل المرمى فانبرى لها بنجاح قائد الفريق فرناندو هييرو مسجلاً هدف ريال الثالث. وفي اثينا، ضمن المجموعة ذاتها، تفوق اولمبياكوس اليوناني على مولده النروجي 3-1 امام 50 الف متفرج بفضل ثنائية للبرازيلي جيوفاني 16 و69 واضاف لوسيانو الثالث 76، في حين سجل لاند 58 هدف مولده الوحيد. ويملك ريال مدريد 7 نقاط وبورتو 6 واولمبياكوس 4 ومولده صفراً. وفي الجولة الرابعة،الاولى اياباً يلعب بورتو مع ريال مدريد، ومولده مع اولمبياكوس في 20 تشرين الاول اكتوبر. بايرن ميونيخ 1 - فالنسيا 1 تشلسي 1 - غلطة سراي صفر وضمن المجموعة السادسة، على ملعب ميونيخ الاولمبي امام 30 الف متفرج، تعادل بايرن ميونيخ وفالنسيا 1-1. ووصف رئيس بايرن ميونيخ فرانتس بكنباور العرض الذي قدمه فريقه بأنه من الاسوأ في تاريخ مشاركات بايرن في المسابقة. وافتتح بايرن التسجيل باكراً بواسطة مهاجمه البرازيلي جيوفاني ايلبير 6 اثر كرة مرتدة من الحارس. وسنحت فرصة امام بايرن لتعزيز تقدمه عندما انبرى ميكايل تارنات لركلة حرة مباشرة من 25 متراً واطلقها قوية صدها القائم 24. وتصدى حارس بايرن اوليفر كان لمحاولتين للارجنتيني كلاوديو لوبيز اخطر لاعبي فالنسيا، ثم سجل الفريق الاسباني هدف التعادل بواسطة لوبيز جيرارد بتسديدة رأسية قبل نهاية المباراة بعشر دقائق اثر تمريرة من رأسية من كلاوديو. وفي المجموعة ذاتها، حقق رينجرز الاسكتلندي فوزاً ثميناً ومفاجئاً على مضيفه ايندهوفن بهدف سجله مهاجمه الالماني يورغ البرتس قبل خمس دقائق من نهاية المباراة التي تابعها 30 ألف متفرج. وكان البرتس حل في الدقيقة 24 محل الاميركي راينا علماً بأن الالماني أحرز ايضاً هدف فريقه في مرمى بايرن في الجولة الثانية. ولعب الفريق الضيف وكأنه على أرضه لان صفوفه تضم الهولنديين الاربعة مولز ونومان وبرونكهورست والمدرب أدفوكات. ويملك كل من فالنسيا وبايرن ميونيخ 5 نقاط ورينجرز 4 وايندهوفن نقطة واحدة. وفي الجولة الرابعة في 20 تشرين الاول اكتوبر يلعب رينجرز ضد ايندهوفن، وفالنسيا ضد بايرن. بوردو 2 - سبارتاك موسكو 1 سبارتا براغ 4 - فيللم صفر وفي المجموعة السابعة، وخطا كل من بوردو الفرنسي وسبارتا براغ التشيخي خطوة واسعة نحو الدور الثاني. وفاز بوردو أمام 17500 متفرج على سبارتاك موسكو الروسي 2-1، وسجل ويلتورد 9 من مجهود فردي، وميكو 56 من تسديدة رأسية هدفي الفائز، و بيزرودني 64 هدف الخاسر. وفاز سبارتا أمام 10581 متفرجاً على فيللم تيلبورغ الهولندي 4- صفر سجلها نوفوتني 26 وبروهاسكا 29 من ركلة جزاء وروسيكي 40 وياروسيك 59 ويملك كل من بورتو وسبارتا 7 نقاط مقابل نقطتين لسبارتاك، ولا شيء لتيلبورغ. وفي الجولة الرابعة في 20 المقبل، ويلعب سبارتاك موسكو ضد بوردو، وفيللم ضد سبارتا براغ. ميلان 1 - هرتا برلين 1 تشلسي 1- غلطة سراي صفر وضمن المجموعة الثامنة، على ملعب سان سيرو امام 41 الف متفرج، اكد هرتا برلين ان فوزه على تشلسي الانكليزي في الجولة الثانية لم يكن وليد الصدفة عندما انتزع نقطة من ميلان حامل اللقب خمس مرات بتعادله معه 1-1. وكان هرتا برلين الذي يشارك في هذه المسابقة للمرة الاولى في تاريخه وفي المسابقات الاوروبية عموماً منذ عام 1979 البادىء بالتسجيل عن طريق عملاقه الايراني علي دائي في الدقيقة 68 عندما انفرد بالحارس أبياتي وسجل على يساره، لكن الالماني اوليفر بيرهوف انقذ ميلان من ورطة بإدراكه التعادل في الدقيقة 74 اثر مجهود فردي من الاوكراني اندريه شفتشنكو. وسجل البرازيلي ليوناردو هدفا لميلان في الوقت بدل الضائع لم يحتسبه الحكم بداعي التسلل. وفي المجموعة ذاتها، على ملعب ستامفورد بريدج في لندن امام 34 الف متفرج، حقق تشلسي الانكليزي فوزه الاول في المسابقة وكان على حساب غلطة سراي التركي بهدف وحيد سجله مدافعه الروماني دان بيتريسكو 55، وأنعش بالتالي اماله ببلوغ الدور التالي. وكاد بيتريسكو يسجل خطأ في مرمى فريقه لكن الحارس الهولندي اد دي غوي ابعد الكرة قبل ان تجتاز خط المرمى بصعوبة 10. وتدخل الحارس البرازيلي كلاوديو تافاريل في توقيت سليم لقطع الكرة أمام دينيس وايز 15، ونفذ هاجي ركلة حرة باتجاه عارف المنفرد بيد ان الاخير فشل في السيطرة على الكرة. وبعدما بقي اللعب سجالاً، تحول مجرى اللقاء عندما طرد الحكم تافاريل للمسه الكرة خارج المنطقة حارماً بيتريسكو من فرصة إحراز هدف إثر تمريرة من الايطالي زولا أفضل لاعبي تشلسي بفارق بعيد وذلك في الدقيقة 33 فأكمل فريقه المباراة بعشرة افراد. وخرج المهاجم عارف ونزل مكانه الحارس الثاني محمد. وابعد حارس تشلسي ركلة حرة نفذها هاجي الى ركنية بصعوبة، واهدر كريس ساتون هدفاً محققا لتشلسي اثر ركلة ركنية اخطأ المدافع في ابعاد الكرة فتهيأت امام ساتون ليسددها من 5 أمتار تصدى لها الحارس ببراعة. ومرر ساتون كرة الى بيتريسكو فسددها قوية من 18 متراً ارتدت من الحارس وتهيأت امام اللاعب الروماني نفسه فراوغ احد المدافعين قبل ان يسدد في المرمى 55، وسدد زولا ركلة حرة مباشرة ارتطمت بالقائم الايمن في اواخر المباراة. وعموماً، لم يكن تشلسي مقنعاً للمرة الثالثة على التوالي. ويملك كل من هرتا برلين وميلان 5 نقاط، وتشلسي 4 نقاط وغلطة سراي نقطة واحدة.