ارتفع مؤشر «نيكاي» للأسهم اليابانية في ختام تعاملات متقلبة اليوم (الجمعة)، معوضاً خسائره المبكرة مع ارتفاع الدولار أمام الين، بما عزز شهية المستثمرين للمخاطرة، لكن الهبوط الحاد لسهم «فاست تريلينغ» حد من مكاسب المؤشر. وزاد مؤشر «نيكاي» القياسي 0.5 في المئة ليغلق عند 15821.52 نقطة، بعدما بلغ أدنى مستوى له في الجلسة عند 15471.80 نقطة. وعلى مدى الأسبوع خسر المؤشر 2.1 في المئة. وهوى سهم فاست تريلينغ» 13 في المئة بعدما خفضت الشركة توقعاتها لصافي الربح إلى النصف، وعزت ذلك إلى انخفاض أرباح التشغيل من متاجر «يونيكلو» في اليابان وخارجها في النصف الأول. وتسبب هبوط السهم في خسارة «نيكاي» 153 نقطة. وصعد مؤشر «توبكس» الأوسع نطاقاً 1.2 في المئة إلى 1287.69 نقطة، في حين زاد مؤشر «جيه بي إكس-نيكاي 400» بنسبة 1.2 في المئة لينهي اليوم عند 11622.30 نقطة.