أقرّت المغنية البريطانية أديل، بأنها بكت طويلاً بعد أدائها غير الموفّق خلال حفلة توزيع جوائز «غرامي» بسبب مشكلة تقنية. وغنّت أديل خلال الحفلة التي أقيمت في لوس أنجليس، أغنية «آل آي آسك» من ألبومها الأخير، مرتدية فستاناً أحمر طويلاً وبرفقة البيانو الذي خذلها. وكتبت المغنية البريطانية في تغريدة نشرتها بعد دقائق على هذا الأداء: «وقعت ميكروفونات البيانو على أوتار البيانو، وكان هذا ما ظنه الجمهور صوت غيتار» غريب بدا كأنه «غير مضبوط». وقالت المغنية البريطانية في مقابلة ضمن برنامج المقدمة الشهيرة إيلين ديجينيريس: «بكيت طوال يوم أمس تقريباً». غير أن أديل المعروفة بأدائها المميز للأغنيات العاطفية، أشارت ممازحة الى أنها «كانت لتبكي حتى لو كان الأداء ناجحاً». لكنها أقرت في تصريحات أكثر جدية، بأن أداءها خلال الحفلة لم يكن موفقاً، لافتة الى أنها تواجه في بعض الأحيان مشكلات تؤثر سلبا فيها «بسبب الانفعال». وأضافت أديل: «كنت محرجة، استيقظت في اليوم التالي وكان الإنكليز يقولون لي «لا نزال نحبك لا تقلقي». وقلت لنفسي إنني لم أكن أتساءل ما إذا كنتم لا تزالون تحبونني، لكن شكراً لكم». وكانت النجمة البريطانية أشارت الى أنها قررت أكل الهمبرغر لتنسى مشكلات الصوت التي تخلّلت تأديتها أغنية خلال حفلة توزيع «غرامي».