قال مصدر في حكومة ولاية نورد راين فستفاليا الألمانية، إن «قائد الشرطة في مدينة كولونيا الألمانية أعفي من منصبه، نتيجة تعرضه لانتقادات لطريقة تعامله مع الاشتباكات العنيفة التي شهدتها المدينة ليلة الاحتفال برأس السنة. وأضاف المصدر أن «وزير الداخلية في حكومة الولاية رالف جيجر أبلغ قائد الشرطة فولفغانغ ألبرز (60 سنة) بأنه سيحال إلى تقاعد مبكر». ومن المتوقع أن يصدر إعلان رسمي في هذ الشأن بوقت لاحق اليوم. وقالت الشرطة، إن «ما يقرب من ألف رجل ينحدرون من أصول أجنبية تعرضوا بالاعتداء والتهديد والتحرش على نساء، في وسط مدينة كولونيا ليلة رأس السنة». وتسببت الاعتداءات في زيادة الضغوط على الشرطة المحلية وحكومة الولاية والمستشارة الألمانية أنغيلا مركل.