لم تكن المفارقة في أن كلباً في ولاية انديانا الأميركية أطلق النار على قدم صاحبته البالغة من العمر 25 عاماً اليوم (الثلثاء)، ولكن المفارقة كانت في أن اسم الكلب «تريغر» أو «زناد». ووفقاً لإدارة الموارد الطبيعية في ولاية إنديانا، أصيبت ألي كارتر من منطقة أفيلا خلال عملية صيد طيور مائية في منطقة الأسماك والحياة البرية شمال انديانا. ووضعت الشابة بندقيتها على الأرض لتعدل وضع جسدها، فضغط كلبها «تريغر» البالغ من العمر 11 عاماً على الزناد. وقال الضابط في إدارة حماية الولاية جوناثان بويد، إن «صمام الأمان في البندقية لم يكن في وضعه لذا انطلقت رصاصة، وأصيبت كارتر في قدمها اليسرى». وأضاف بويد، أن «كارتر التي لم تتلق تدريباً على كيفية الصيد دخلت المستشفى، وعولجت من الطلقات المطاطية التي أصابتها وخرجت من المستشفى».