هل يمكن للبشر ترجمة لغة غريبة؟ فهم الذكاء الاصطناعي هو المفتاح    اكتشافات النفط والغاز عززت موثوقية إمدادات المملكة لاستقرار الاقتصاد العالمي    السعوديات.. شراكة مجتمعية    «مبادرات التحول الاقتصادي».. تثري سوق العمل    «قمة الكويت».. الوحدة والنهضة    مملكة العطاء تكافح الفقر عالمياً    الاتحاد السعودي للملاحة الشراعية يستضيف سباق تحدي اليخوت العالمي    العروبة يتغلّب على الفيحاء بهدف في دوري روشن للمحترفين    قيمة الهلال السوقية ضعف قيمة الأندية العربية المشاركة في المونديال    المغرد الهلالي محمد العبدالله: لا مكان لنيمار والمترو الأفضل وحلمي رئاسة «الزعيم»    هيئة الترفيه وأحداثها الرياضية.. والقوة الناعمة    الرياض يتغلّب على الفتح بثنائية في دوري روشن للمحترفين    مرآة السماء    ذوو الاحتياجات الخاصة    انطباع نقدي لقصيدة «بعد حيِّي» للشاعرة منى البدراني    عبدالرحمن الربيعي.. الإتقان والأمانة    رواد التلفزيون السعودي.. ذكرى خالدة    روضة الآمال    فصل التوائم.. البداية والمسيرة    «متلازمة الغروب» لدى كبار السن    نائب وزير الموارد البشرية يزور فرع الوزارة والغرفة التجارية بالمدينه المنورة    عريس الجخّ    لولو تعزز حضورها في السعودية وتفتتح هايبرماركت جديداً في الفاخرية بالدمام    «COP16».. رؤية عالمية لمكافحة التصحر وتدهور الأراضي    الاستدامة المالية    رسائل «أوريشنيك» الفرط صوتية    وكالة الطاقة الذرية: إيران تخطط لتوسيع تخصيب اليورانيوم بمنشأتي نطنز وفوردو    "راديو مدل بيست" توسع نطاق بثها وتصل إلى أبها    وزير الحرس الوطني يرعى ملتقى قادة التحول بوزارة الحرس الوطني    بالله نحسدك على ايش؟!    إنصاف الهيئات الدولية للمسلمين وقاية من الإرهاب    كابوس نيشيمورا !    حملة توعوية بجدة عن التهاب المفاصل الفقارية المحوري    الرياض يزيد معاناة الفتح في دوري روشن    مفتي عام المملكة ونائبه يستقبلان مدير فرع الرئاسة بمنطقة جازان    تكلفة علاج السرطان بالإشعاع في المملكة تصل ل 600 مليون ريال سنويًا    أمير تبوك يستقبل المواطن مطير الضيوفي الذي تنازل عن قاتل ابنه    طلاب مدارس مكتب التعليم ببيش يؤدون صلاة الاستسقاء في خشوع وسط معلميهم    أمير تبوك يستقبل رئيس وأعضاء مجلس إدارة جمعية التوحد بالمنطقة    برنامج مفتوح لضيوف خادم الحرمين الشريفين للعمرة والزيارة "بتلفريك الهدا"    أمير تبوك يوجه بتوزيع معونة الشتاء في القرى والهجر والمحافظات    محافظ الطوال يؤدي صلاة الاستسقاء بجامع الوزارة بالمحافظة    وزير الخارجية يصل الكويت للمشاركة في الدورة ال 162 للمجلس الوزاري التحضيري للمجلس الأعلى الخليجي    الدكتور عبدالله الوصالي يكشف سر فوزه ب قرص الدواء    بالتضرع والإيمان: المسلمون يؤدون صلاة الاستسقاء طلبًا للغيث والرحمة بالمسجد النبوي    «مساندة الطفل» ل «عكاظ»: الإناث الأعلى في «التنمر اللفظي» ب 26 %    1500 طائرة تزيّن سماء الرياض بلوحات مضيئة    وزير الصحة الصومالي: جلسات مؤتمر التوائم مبهرة    الشائعات ضد المملكة    إنسانية عبدالعزيز بن سلمان    أكدت رفضها القاطع للإبادة الجماعية بحق الفلسطينيين.. السعودية تدعو لحظر جميع أسلحة الدمار الشامل    الزميل العويضي يحتفل بزواج إبنه مبارك    محمد بن عبدالرحمن يشرّف حفل سفارة عُمان    أمير حائل يعقد لقاءً مع قافلة شباب الغد    رئيس مجلس الشيوخ في باكستان يصل المدينة المنورة    أمير تبوك يقف على المراحل النهائية لمشروع مبنى مجلس المنطقة    هيئة تطوير محمية الإمام تركي بن عبدالله الملكية ترصد ممارسات صيد جائر بالمحمية    هنآ رئيس الأوروغواي الشرقية.. خادم الحرمين الشريفين وولي العهد يعزيان القيادة الكويتية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



نتائج محاثادت فييون في دمشق: آليات لشراكة شاملة ومشاريع لنواة تعاون إقليمي
نشر في الحياة يوم 21 - 02 - 2010

أسفرت محادثات رئيس الوزراء الفرنسي فرانسوا فييون في دمشق في اليومين الماضين عن تشكيل مجموعة عمل لتنفيذ الاتفاقات الموقعة بين الجانبين البالغ عددها امس 11 اتفاقاً ومذكرة تفاهم وخطة عمل، وبحث «سبل وآليات بناء شراكة حقيقية وشاملة» بين سورية وفرنسا، اضافة الى اقتراح تشكيل لجنة عليا برئاسة رئيس الوزراء وصدور بيان مشترك عن الجانبين.
وكان الرئيس بشار الأسد استقبل مساء اول من امس رئيس الوزراء الفرنسي قبل لقائه صباح امس وزير الخارجية النمسوي مايكل سبيندليغر بحضور وزير الخارجية وليد المعلم والمستشارة السياسية والإعلامية في رئاسة الجمهورية الدكتورة بثينة شعبان، بالتزامن مع عقد فييون جلسة محادثات مع نظيره السوري محمد ناجي عطري اسفرت عن توقيع 11 اتفاقاً ومذكرة تفاهم وخطة عمل بين البلدين واتفاقات تعاون بين القطاع الخاص على هامش منتدى رجال الأعمال.
وأفاد ناطق رئاسي ان لقاء الأسد وفييون مساء اول من امس تناول «العلاقات الثنائية، خصوصاً في المجالات السياسية والاقتصادية والثقافية، وكيفية دفع هذه العلاقات عبر متابعة تنفيذ الاتفاقات الموقعة أو التي ستوقع خلال زيارة فييون، الأمر الذي يشكل انعكاساً للإرادة السياسية والثقة المتبادلة في كلا البلدين، اذ أكد الرئيس الأسد أن المشاريع الاقتصادية الثنائية يجب أن تكون نواة لتعاون اقتصادي إقليمي».
وجرى الحديث ايضاً عن التطورات السياسية في المنطقة، خصوصاً في الأراضي الفلسطينية المحتلة، وعملية السلام المتوقفة. ونقل الناطق عن الأسد تأكيده «موقف سورية المبدئي الداعي الى السلام العادل والشامل القائم على تنفيذ قرارات الشرعية الدولية، مشدداً على أن السلام وحده هو الكفيل بضمان الأمن والاستقرار في المنطقة». واعتبر الأسد أن «السلام يتطلب إرادة حقيقية، وهذا ما تفتقر إليه إسرائيل»، مشدداً على «ضرورة اضطلاع الدول الأوروبية بدور فاعل لإرغام إسرائيل على التزام متطلبات السلام». كما أكد الأسد «أهمية الدور التركي في عملية السلام ووجود الدور الفرنسي الداعم لهذا الدور».
وكان عطري قال في افتتاح الجلسة الرسمية للمحادثات السورية - الفرنسية ان زيارة فييون لدمشق «تأتي تتويجاً لمرحلة جديدة من مراحل التعاون الثنائي تقوم على قاعدة متينة من علاقات الصداقة التاريخية والمصالح المشتركة والثقة المتبادلة التي رسختها لقاءات الرئيسين الأسد ونيكولا ساركوزي وتوجيهاتهما الرامية الى اعادة الدفء والحيوية لهذه العلاقات ووضعها في مسارها الصحيح الذي يلبي مصلحة البلدين الصديقين ويخدم عملية الأمن والاستقرار في المنطقة».
وعن عملية السلام، قال عطري انها «تحتاج الى طرفين، ولا يمكن لها أن تتحقق من طرف واحد، اذ ترفض اسرائيل السلام، ما أدى الى توقف الجهود وتجميد المبادرات التي بذلت على مسار السلام وآخرها جهود الوسيط التركي الذي قام بدور نزيه أثناء المحادثات غير المباشرة بين سورية وإسرائيل»، داعياً أوروبا عموماً، وفرنسا خصوصاً، الى لعب «دور اساسي وفاعل في تحريك عملية السلام والضغط على اسرائيل للانصياع لمتطلباتها وفق مرجعية مؤتمر مدريد وقرارات الشرعية الدولية المتضمنة عودة الجولان العربي السوري والأراضي العربية المحتلة حتى خط الرابع من حزيران عام 1967 وضمان حق العودة للشعب الفلسطيني وقيام دولته المستقلة وعاصمتها القدس»، مؤكداً أهمية «دعم المجتمع الدولي للمحادثات غير المباشرة بين سورية وإسرائيل التي أجريت بوساطة تركية».
وأفادت مصادر رسمية ان لقاء عطري وفييون تناول «سبل وآليات بناء شراكة حقيقية وشاملة بين سورية وفرنسا تشمل الاقتصاد والتجارة والثقافة والطاقة والنقل والنفط والتعليم العالي والجامعات السورية الفرنسية، والإفادة من الخبرات الفرنسية في مجال التدريب والتاهيل والإصلاح الإداري والتخطيط الإقليمي والإدارة المحلية ودور رجال الأعمال والشركات الفرنسية في العمل والاستثمار في سورية»، مشيرة الى ان عطري وفييون «اكدا أهمية المتابعة المستمرة والدائمة لقضايا وموضوعات التعاون المشترك من خلال تفعيل عمل اللجان المعنية واقتراح احداث لجنة عليا سورية - فرنسية برئاسة رئيسي مجلسي الوزراء في البلدين».
وفيما كانت المحادثت السورية - الفرنسية تعقد في مبنى مجلس الوزارء، كان الرئيس الأسد يجري محادثات مع وزير الخارجية النمسوي. وأعلن الناطق الرئاسي ان اللقاء تناول مجمل الأوضاع في المنطقة، خصوصاً عملية السلام المتوقفة. وفيما اكد سبيندليغر «حرص بلاده والاتحاد الأوروبي على دعم اى جهد يسهم في استئناف مفاوضات السلام وتحقيق الاستقرار في المنطقة»، جدد الرئيس الأسد «موقف سورية الداعي لتحقيق السلام العادل والشامل داعياً اوروبا الى مواصلة الدور الموضوعي الذي تلعبه بهذا الصدد، خصوصاً عبر دعمها الدور التركي». وتناول اللقاء اتفاقية الشراكة السورية - الأوروبية و«ضرورة العمل على ازالة العقبات التي تعترض توقيع الاتفاقية بما يضمن مصالح الطرفين».
وعقد المعلم ونظيره النمسوي مؤتمراً صحافياً اجملا فيها نتائج محادثاتهما التي تناولت العلاقات الثنائية وعملية السلام والعلاقة بين دمشق والاتحاد الأوروبي وأوضاع المنطقة. وسئل عن العلاقة مع ايران بعد تحسن العلاقة مع واشنطن، فقال وزير الخارجية السوري ان «سورية تقيم علاقاتها مع كل دول العالم بما يخدم مصالحها، ولا تقبل شروطاً من احد تقيد علاقاتها الخارجية. كما انها لا تفرض شروطاً على الآخرين لتقييد علاقتهم مع اطراف نعتبرها خصماً لسورية. بالعكس نحن نريد الاستثمار في هذه العلاقات لأجل السلام والاستقرار والأمن في المنطقة».
وعن الملف الإيراني، قال المعلم انه لا يعتقد ان العقوبات «هي الطريق لحل الخلاف القائم بين الغرب وإيران، بل ان (التلويح بالعقوبات) سيعقد ايجاد حل سلمي»، مؤكداً ضرورة الحوار لحل موضوع الملف النووي بالحوار.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.