أعلن مدير مركز المخطوطات بمكتبة الأسكندرية د. يوسف زيدان عن بدء الإعداد للمؤتمر الدولي الثامن الذي ينظمه المركز، والذي سيحمل عنوان «الأصول الشرقية للتراث العربي الإسلامي»، ويعقد بمكتبة الأسكندرية في الفترة من 3 5 مايو2010 ، وذلك بمشاركة مجموعة من كبار المتخصصين في مجالات البحث التراثي، وقال زيدان أن محاور المؤتمر ستتضمن النظر في الأصول المترجمة عن اللغات الفارسية والهندية، وأثرها في صياغة الإسهامات العربية في تاريخ الإنسانية، سواء في مجال العلوم والمعارف، أو مجال الأدب، والفن، والإدارة، والسياسة، وأن جهود البيروني وأعماله أحد المحاور الأساسية التي يجب علينا النظر من خلالها فيما أخذه تراثنا العربي عن الهند وفارس ، فضلاً عن المحور الخاص بإعادة بناء التراث (الهندي، الفارسي) في ثوبٍ عربي لدى ابن المقفع، والفردوسي، وجلال الدين الرومي، ومحور رابع عن الأثر المشرقي في علم الحديث النبوي، عبر جهود مشرقيين من أمثال: أبي حنيفة، ابن المبارك، البخاري، أبي داود السجستاني، الترمذي، النسائي، ابن ماجه، إسحاق بن راهويه، وابن قتيبة، وغيرهم. يذكر أن هذا المؤتمر يعد استجابة لما تم التوصية عليه في نهاية المؤتمر السابع الذي سيعقد في مايو 2011 تحت عنوان أصول ومقدمات التراث العربي الإسلامي» حيث طالب الباحثون في ختام مؤتمرهم بمعاودة النظر في الأبعاد المتعدّ.دة للتواصل التراثي، لا سيَّما ما يتعلَّق بالتراث العربي والإسلامي؛ سعياً لاستقصاء الأمر تفصيلاً وتأسيساً لفَهْمٍ أعمق لتراثنا وموقعه المهم في مسيرة التطور الإنساني الخلاق.