قضت محكمة مدنية في ريو دي جانيرو بإلزام لاعب كرة القدم البرازيلي السابق رونالدو بدفع تعويض مالي لمصور فوتوغرافي اتهمه بمنعه من ممارسة عمله خلال كأس العالم 2002 التي أقيمت بكوريا الجنوبية واليابان. وألزمت المحكمة نجم الكرة السابق بدفع تعويض قدره عشرة ألاف ريال برازيلي (5400 دولار) بدعوى قيامه بمنع المصور خوسيه أفيلين من أداء عمله خلال حفل أقيم عقب المباراة الثانية للمنتخب البرازيلي في دور المجموعات بكأس العالم التي انتهت بفوز البرازيل على الصين 4 - 0. وادعى أفيلين أن رونالدو طلب من الأمن حينذاك منعه من التقاط صور خلال الحفل. ويمكن لرونالدو الاستئناف ضد الحكم في الوقت الذي يمكن فيه للمصور أيضا طلب تعويض أعلى.