ارتفعت معدلات التضخم الاقتصادي في المملكة المتحدة بشكل طفيف في شهر يوليو الماضي وسجلت نسبة قدرها 4ر4 في المئة مقابل 2ر4 في المئة في يونيو الماضي. وأشار مؤشر أسعار المستهلكين البريطاني أن مؤشر أسعار التجزئة الذي يقيس معدلات التضخم بما فيها تضخم أسعار العقارات بقي على معدله السابق وسجل 00ر5 في المئة مقابل 2ر5 في المئة في يونيو الماضي. وكان تقرير فصلى لبنك انجلترا المركزي ذكر أن نسبة النمو في الاقتصاد البريطاني ستصل هذا العام 2011م إلى حدود 4ر1 في المائة بدلا من توقعات سابقة قدرها 8ر1 في المئة. وقال محافظ البنك ميرفن كينغ إن آفاق التضخم قصير الأجل في بريطانيا لم تتغير لكن هناك فرصة كبيرة أن تصل نسبة التضخم إلى خمسة في المئة بسبب ارتفاع أسعار الكهرباء والغاز لكن هذه النسبة سوف تتراجع في عام 2013م ، واصفا توقعات النمو في الاقتصاد العالمي بأنها تدهورت بسبب المخاطر التي تحيط بمنطقة اليورو. // انتهى //