استعادة السيطرة على سجن بريطاني بعد أعمال شغب

استعادت الشرطة الخاصة السيطرة سجن بريطاني في ساعة متأخرة الليلة بعد مضي نحو 24 ساعة من قيام المئات من النزلاء بأعمال شغب وإشعال النار في بعض مبانيه.
وقالت مصلحة السجون البريطانية في بيان لها إن ثلاثة نزلاء أصيبوا إصابات طفيفة بينما لم يصب أحد من موظفي السجن بسوء في أعمال الشغب التي وقعت في سجن / أشويل / بالقرب من / اواكهام / على بعد نحو مائة إلى الشمال من لندن.
وارتفعت ألسنة الدخان بسبب الحرائق التي نشبت في مباني السجن أثناء الأزمة وأظهرت الصور التليفزيونية حدوث دمار شديد مع تدمير أحد المباني وتضرر مباني أخرى من الدخان.
وكانت أعمال الشغب قد بدأت في الساعات الأولى من صباح اليوم ويعتقد / طبقا لنقابة ضباط السجن / أن السبب هو غضب النزلاء بعد حرمان أحدهم من الامتيازات وانضم إلى الإضراب نحو 300 نزيل.
// انتهى // 0435 ت م