أمامك نص من مجموعة كلمات عليك شطب أحرفها الموضوعة بشكل مبعثر لتحصل على مترجم كتاب كليلة ودمنة من 9 أحرف. اكتشف علماء يابانيون نفقا بركانيا هائلا على سطح القمر، قد يكون المكان الأمثل لإقامة مستعمرة أو قاعدة قمرية دائمة هناك. ويبلغ حجم التجويف العمودي، الذي يقع في منطقة مرتفعات ماريوس البركانية، على الجانب القريب للأرض من القمر 213 قدما عرضا، ويقدر عمقه بأكثر من 260 قدما، وفق الاكتشاف الذي جرى نشره في دورية جيوفيزيائية أخيرا. وأوضح العلماء أن التجويف محمي بشكل طبيعي من درجات الحرارة القاسية على سطح القمر وتساقط الشهب، بطبقة رقيقة من الحمم البركانية. وتزامن الإعلان عن الكشف مع عزم وكالة الطيران والفضاء الأمريكية (ناسا) وضع خطط للعودة إلى القمر وإنشاء مستعمرة قمرية، في سياق برنامج فضائي طموح، لم تتضح بعد كيفية تمويله. كما يأتي التقرير بعد ثلاثة أشهر من ترجيح علماء أن القمر قد يصبح (محطة خدمات) لتزويد سفن الفضاء بالوقود، أثناء رحلات بعيدة لسبر أغوار الكون السحيق، بعد اكتشاف أن سطحه غني بالمياه ووقود الصواريخ. ومن أبرز عوائق تنظيم رحلات لاستكشاف الكواكب الأخرى، استهلاك سفن الفضاء لكميات هائلة من الوقود أثناء الاندفاع من الأرض إلى المدار؛ بحيث لا يسمح الوقود القليل المتبقي بقطع مسافات بعيدة.