لم يجد قرد وسيلة للفكاك من متطلَّبات صاحبه التايلاندي، سوى إرسال قذيفة من ثمرة جوز الهند، أوقعت صاحب العمل صريعا على الفور. وتعود القصة إلى توظيف التايلاندي ليليت جانشووم ذلك القرد، وأطلق عليه اسم (الأخ كوان)، لتسلُّق أشجار جوز الهند العالية والتقاط ثمره، ليسترزق الأول ببيعها. واكتشف القرد أن متطلَّبات العمل مرهقة وشاقة دون السماح له بأخذ راحة، فيما يلجأ صاحبه إلى ضربه حال رفضه تسلُّق الأشجار، فتربّص به وسدّد رمية له ب الثمرة القاضية”.