تعرّ ض طا لﺐ سعو د ي مبتعث لإكمال الماجستير في كندا لاعتداء بالضرب من قبل إيراني يحمل الجنسية الكندية ويعمل في مقهى عربي. وتعود ا لتفا صيل إ لى مسا ء ﺃمس الأول حينما طلﺐ ا لطا لﺐ ا لسعو د ي من العامل الإيراني في المقهى تغيير الموسيقى ا لمشغلة في ا لمقهى إلى ﺃخرى. لكن العامل الإيراني رفض ذلك ورد بطريقة ﺃغضبت الطالﺐ؛ ما جعلهما يشتبكان في مشادة كلامية، ومن ثم ابتدﺃت بينهما معركة بالأيدي لم تنهها إلا الشرطة الكندية، التي اعتقلت الطالﺐ السعودي وحوّلته إلى قسم شرطة فانكوفر، ووقّع تعهدا بعدما خوطبت الملحقية في السفارة، وﺃُطلق سراحه.