وجهت إدارة نادي توتنهام الإنجليزي أصابع الاتهام إلى الاتحاد الويلزي لكرة القدم وحملته المسؤولية كاملة في إصابة لاعب الفريق الكروي جاريث بيل، نافية بذلك ما جاء في بيان الاتحاد الويلزي بأن اللاعب انضم لمعسكر منتخب بلاده وهو يعاني من ألم في الفخذ. وأكد مدرب توتنهام هاري ريدناب، بأن بيل عندما انضم إلى معسكر ويلز لم يكن يعاني من أي إصابة، وأنه خضع لكشف طبي كامل يثبت سلامة عضلات الفخذ وعدم وجود أي إجهاد أو تمزق، على عكس ما جاء في البيان الذي أكد «أن إصابة بيل نتيجة الإرهاق الذي تعرض له مع توتنهام ومشاركته في المباراة الدورية أمام ويستهام الأسبوع الماضي رغم الإجهاد الذي يعاني منه في عضلة الفخذ». وأكد ريدناب بأن ناديه سيحافظ على حقه، وسيطالب بفتح تحقيق بالحادثة، لكي يتحمل الاتحاد الويلزي تكاليف علاج اللاعب بالكامل وتعويضهم ماديا جراء المشكلات الذي ستطرأ عليهم عند غيابه فترة طويلة «إذا أصيب اللاعب وهو في مهمة دولية، لن أكون غاضبا، ولكن الاتحاد الويلزي غير الحقائق في بيانه، وهذه طريقة غير محترمة، ولا يستحقون أن نتعاطف معهم في هذه القضية». وأوضح ريدناب أن أوراق الكشوف الطبية التي تثبت سلامة بيل لا تزال موجودة «لدينا كافة الأوراق التي توضح سلامة بيل من أي إصابة قبل التحاقه بتدريبات ويلز. سننتظر حتى نرى قوة الإصابة، وإذا كان سيتيغب لفترة طويلة، حينها سنطالب بالتعويض وسنقدم أوراقنا التي تثبت سلامة موقفنا وأن المذنب الوحيد هو الاتحاد الويلزي». ويلتقي منتخب ويلز اليوم أمام نظيره الإنجليزي ضمن منافسات المجموعة السابعة بالتصفيات المؤهلة لبطولة الأمم الأوروبية لكرة القدم «يورو 2012»، ولكن آماله في تحقيق مفاجئة من العيار الثقيل بإسقاط الإنجليز تعرضت لخيبة أمل كبيرة بعد الإعلان عن غياب نجم المنتخب الأبرز جاريث بيل.