اعترف نادر شوقي وكيل اللاعب عماد متعب مهاجم الأهلي القاهري بالعرض الجاد الذي تلقاه اللاعب مؤخرا من الاتحاد وهو ما سبق وانفردت به « المدينة « في أعداد سابقة ورغم ان وكيل أعمال متعب أكد مؤخرا لأحد مواقع الانترنت المصرية أن اللاعب يفضل الانتقال إلى أوروبا إلا إنه لم يوضح أسباب عدم إتمام صفقة انتقال مهاجم الأهلي لنادي بريستول سيتي _ أحد الأندية الدرجة الثانية في إنجلترا _ رغم إن إدارة النادي المصري وافقت على العرض الانجليزي وهو ما يؤكد تميز المدينة بأن المهاجم المصري مازال غير متحمس لقبول العرض الانجليزي لأنه لا يتناسب مع طموحاته وأحلامه الكروية حيث يرغب في اللعب بناد كبير له اسمه وتاريخه وتشير الدلائل إلى أن وكيل أعمال متعب يحاول « تجميل « صورة عرض بريستول الانجليزي لأنه صاحب هذا العرض ويحاول أيضا إقناع الرأي العام بأن اللاعب موافق تماما على اللعب في دوري الدرجة الثانية بإنجلترا وهو أمر غير صحيح حتى الآن خاصة وأن مصادر مقربة من اللاعب أكدت أن حسن شحاتة _ المدير الفني للمنتخب المصري والذي يعد الأب الروحي لمتعب _ تحدث مع اللاعب في مسألة احترافه ونصحه بعدم اللعب في دوري الدرجة الثانية باعتبار أن ذلك سيكون بمثابة « مقبرة « له فمن الصعب تألق لاعب في دوري الدرجة الثانية حتى لو كان ذلك في الدوري الانجليزي .. الدوري الأقوى في العلم ! وعلى الصعيد نفسه قال نادر شوقي : «حتى الآن وصل إلى متعب عرضين رسميين أحدهما من بريستول سيتي والآخر من الاتحاد ، والأولوية لدى اللاعب في خوض تجربة احتراف في أوروبا وليس في الخليج» وتابع: «مازلنا في انتظار وصول عروض رسمية أخرى من أندية في هولندا وإسبانيا وإنجلترا للمفاضلة بينها، فمازال لدينا المتسع من الوقت ولا مجال للتسرع، وفي حال عدم وصول عروض رسمية أخرى فسيكون متعب قريبا من الانتقال لبريستول سيتي».
