جاءت فترة الانتقالات الشتوية على غير العادة هادئة إلى حد كبير، إذ سجلت صفقات الدوري الاسباني هدوءاً لافتا على مستوى الكبار بينما جاءت تحركات البوندسيليغا محدودة وضمن إطار ضيق على غير المألوف، فيما أنفقت الأندية الإنجليزية على اللاعبين في الموسم الحالي أكثر من مليار جنيه إسترليني لكن الصفقة الأكبر في اليوم الأخير للانتقالات الشتوية تمثلت في إعلان تولي بيب غوارديولا تدريب مانشستر سيتي في الصيف القادم، وجاء اليوم الأخير في الانتقالات هادئا في أوروبا إلى حد كبير بينما كانت أكبر الصفقات من نصيب أندية وسط جدول الترتيب في إنجلترا. ودفع إيفرتون 13.5 مليون جنيه إسترليني ليضم عمر نياسي مهاجم منتخب السنغال من لوكوموتيف موسكو الروسي بينما أبرم ستوك سيتي صفقة قياسية في تاريخ النادي بضم جيانيلي إمبولا من بورتو مقابل 18.3 مليون جنيه إسترليني قبل فترة قصيرة من غلق باب الانتقالات. وقالت شركة ديلويت للخدمات المحاسبية إن الأندية الإنجليزية أنفقت 175 مليون جنيه إسترليني (252.42 مليون دولار) في أكبر موسم للانتقالات الشتوية منذ إنفاق 225 مليون إسترليني في شتاء موسم 2010-2011. بيب صفقة الستي سيمثل قدوم غوارديولا إضافة مهمة للدوري الإنجليزي باعتبارها من أكثر البطولات جذبا للاعبين والمدربين حول العالم، ووصلت رسالة سيتي بشكل سريع إلى المنافسين وقال يورغن كلوب مدرب ليفربول إن غوارديولا سيكون في مهمة للسيطرة على أوروبا، وأضاف «بيب فاز بكل شيء في إسبانيا وفاز تقريبا بكل شيء في ألمانيا ولذلك أعتقد أنه يريد الفوز بكل شيء في إنجلترا. هذا واضح.». وبينما سيكون غوارديولا على موعد مع مهمة كبيرة تتمثل في إضافة المزيد من اللاعبين لتشكيلة سيتي في الصيف المقبل فإنه ربما يندهش من القوة الشرائية للعديد من الأندية الصغيرة في إنجلترا. لكن في إنجلترا يبدو بوسع جميع الأندية جذب أبرز مواهب العالم خاصة بعد إبرام عقد ضخم لبيع حقوق البث التلفزيوني بداية من الموسم المقبل ولمدة ثلاثة أعوام مقابل 5.1 مليار جنيه إسترليني. ويؤدي هذا الإنفاق لنتائج غير متوقعة للأندية، حيث يصارع تشيلسي حامل اللقب للابتعاد عن دائرة الهبوط هذا الموسم بينما ينافس ليستر سيتي على لقب الدوري رغم أنه كان خارج دائرة التوقعات تماما. قياسية ستوك ستي وسجل ستوك سيتي - صاحب المركز التاسع في الدوري - رقما قياسيا في تاريخ النادي عندما ضم شيردان شاكيري لاعب منتخب سويسرا من إنترناسيونالي مقابل 12 مليون جنيه إسترليني في أغسطس آب الماضي لكنه حطم هذا الرقم بضم إمبولا الإثنين الماضي. وأنفق نيوكاسل يونايتد المهدد بالهبوط حوالي 25 مليون جنيه إسترليني لضم ثنائي المنتخب الإنجليزي أندروس تاونسند من توتنهام هوتسبير وجونجو شيلفي من سوانزي سيتي. روما وإنتر يتزعمان الكالتشيو تصدر فريقا روما، الذي عزز صفوفه بضم ستيفان الشعراوي والأرجنتيني دييغو بيروتي، وإنتر ميلانو، الذي تعاقد مع ثاني هدافي الكالتشو إيدير مارتينز، المشهد في سوق الانتقالات الشتوية الإيطالي، وفي المقابل، انصب تركيز فريقي نابولي المتصدر ويوفنتوس الوصيف وحامل اللقب، خلال الميركاتو الشتوي على المواهب الشابة التي يتوقع لها مستقبل كبير. وخلال الساعات الأخيرة من عمر موسم الانتقالات الشتوية بإيطاليا، أبرمت بعض الصفقات، أبرزها انتقال الكتالوني جوان فيردو إلى ليفانتي قادما من فيورنتينا الذي ضم اليوناني باناجيوتيس كوني على سبيل الإعارة، وضم نابولي المدافع فاسكو ريني قادما من سامبدوريا، وتعاقد جنوى مع المهاجم السلوفيني تيم ماتافز. وكان روما، منافس ريال مدريد في ثمن نهائي دوري الأبطال الأوروبي، هو الأنشط في إيطاليا خلال النافذة الشتوية سواء لضم لاعبين أو لبيع آخرين. وقام ذئاب العاصمة بإعارة الأرجنتيني خوان إيتوربي لفريق بورنموث الإنجليزي، وبيع الإيفواري جيرفينيو إلى هيباي الصيني مقابل 18 مليون يورو، وعزز صفوفه بضم الشعراوي، الذي سجل هدفا في ظهوره الأول مع ناديه الجديد، والأرجنتيني دييغو بيروتي، الذي وقع تعاقده الإثنين الماضي. وانتقل اللاعبان إلى نادي العاصمة على سبيل الإعارة، الأول قادما من ميلان والثاني من جنوي. ودفع روما 1.3 مليون يورو للحصول على خدمات الشعراوي، مع إمكانية شرائه مقابل 13 مليون يورو أخرى. كما استعان روما بجهود البوسني ارفين زوكانوفيتش لاعب سامبدوريا، وأحد أفضل لاعبي مركز الظهير الأيسر في إيطاليا، على سبيل الإعارة مقابل 1.4 مليون يورو. ومن جانبه، استقدم إنتر ميلانو اللاعب إيدير، وصيف هدافي الدوري الإيطالي، قادما من سامبدوريا على سبيل الإعارة لمدة عامين مقابل مليوني يورو، مع إمكانية الشراء. بينما دخل خزينة النادي 13 مليون يورو مقابل انتقال لاعبه الكولومبي فريدي جوارين إلى شنغهاي شينهوا الصيني، و2.5 مليون مقابل انتقال ألفارو بيريرا إلى استوديانتس الأرجنتيني. كما رحل مارتين مونتويا عن صفوف إنتر ميلانو، الذي كان قد انضم إليه على سبيل الإعارة قادما من برشلونة، وشد الرحال إلى ريال بتيس. أما يوفنتوس ونابولي فانصب تركيزهما على المواهب الشابة خلال موسم الانتقالات الشتوية، فقد تعاقد «السيدة العجوز» مع رونالدو ماندراغورا (18 عاما) مقابل ستة ملايين يورو قادما من جنوى.