انتهى حلم مدافع مانشستر يونايتد كريس سمولينغ بالمشاركة مع المنتخب الإنجليزي في نهائيات كأس أوروبا 2012 بسبب معاناته من إصابة في حالبيه. ورشح المراقبون أن يكون سمولينغ الذي يعتبر من المواهب الإنجليزية الصاعدة بقوة، ضمن تشكيلة مدرب المنتخب روي هودجسون إلى النهائيات القارية لقدرته على اللعب في مركزي الظهير الأيمن وقلب الدفاع، لكن الإصابة وضعت حدا لطموحه بالدفاع عن ألوان «الأسود الثلاثة» في بولندا واوكرانيا بعدما كشف مدربه في مانشستر الأسكتلندي أليكس فيرغوسون أنه تعرض لإصابة في حالبيه نهاية الأسبوع الماضي أمام سوانسي سيتي. وقال فيرغوسون «تعرض كريس لإصابة سيئة. إنها إصابة في عضلات الحالبين وسيغيب عن بطولة أوروبا. نحن نجري حاليا تقييما لما يجب القيام به لكنها إصابة سيئة». من جهة أخرى أشار فيرغوسون أن مهاجم الفريق داني ويلبيك سيكون جاهزا لخوض النهائيات رغم الإصابة التي تعرض لها في كاحله والتي ستبعده عن المرحلة الأخيرة من الدوري المحلي أمام سندرلاند.