حاز الكاتب اللبناني الفرنسي أمين معلوف (61 عاما) جائزة «أمير أستورياس للآداب» لسنة 2010، وهي أرقى جائزة أدبية في إسبانيا التي تكرسه بدورها كاتبا عالميا، مشرقي الجذور، متوسطيا ومنفتحا على حوار الحضارات، ذلك الذي مثلت الأندلس أحد تجلياته المشرقة. وجاء في بيان لمؤسسة الجائزة «أن أعمال معلوف التي ترجمت إلى أكثر من 20 لغة، تثبت أنه أحد أكثر الكتاب المعاصرين الذين اكتشفوا الثقافة المتوسطية بعمق، وقد مثلت مكانا رمزيا للتعايش والتسامح». وأعلنت لجنة الحكم في المؤسسة عن قرارها في مدينة أوفييدو شمالي إسبانيا. ولد معلوف في بيروت عام 1949، ومن أعماله «الحروب الصليبية كما رآها العرب»، «ليون الأفريقي»، «صخرة طانيوس»، «سمرقند»، و«حدائق النور» وغيرها. ويتسلم الفائزون جوائزهم في الخريف في مدينة أوفييدو، ويقدمها ولي عهد إسبانيا الأمير فيليبي.