تشارك المملكة في معرض فرانكفورت للكتاب الدولي بأنشطة ثقافية وجناح خاص تعرض فيه عناوين متعددة عن المملكة، فضلا عن ترجمات معاني القرآن الكريم بالإنجليزية والألمانية. ويفتتح الملحق الثقافي في ألمانيا وبولندا الدكتور فهد بن إبراهيم الحبيب جناح المملكة اليوم ويستمر المعرض إلى الأحد 18 أكتوبر (تشرين الأول) الحالي. وأوضحت ل «عكاظ» الملحقية الثقافية لسفارة خادم الحرمين الشريفين في برلين أن هناك محاضرات مختلفة تتحدث عن المملكة على هامش المعرض، منها محاضرة للأكاديمية في جامعة الملك عبد العزيز الدكتورة إيمان محمد تونسي عن مسرح الطفل في المملكة، كما يلقي باللغة الألمانية أمين عام جائزة خادم الحرمين الشريفين الملك عبد الله بن عبد العزيز للترجمة الدكتور سعيد بن فايز السعيد محاضرة حول الرؤية والأهداف من الجائزة. ويلقي الدكتور عبد الله بن محمد الحميد محاضرة أخرى عن إدارة التعددية الثقافية على المستوى العالمي «من الحوار إلى التسامح». من جهة أخرى، منحت جائزة الكتاب الألماني للعام 2009 الى الروائية كاترين شميد (51 عاما) عن كتابها «لا تموت أبدا»، على ما أعلن الاتحاد الألماني لتجارة الكتب في فرانكفورت عشية افتتاح معرض الكتاب. وتتناول كاترين شميد في هذه الرواية قصة أربعينية تتعرض لنزيف في الدماغ وتصاب بشلل وتفقد القدرة على الكلام عندما تستفيق من غيبوبتها، لكنها تتمكن شيئا فشيئا من إعادة تكوين حياتها اليومية. ويروي الكتاب هذا عالم النقاهة الداخلي متجنبا الوقع في اليأس.