عززت مجموعة هواوي لأعمال المستهلكين span dir=""""""""LTR"""""""" (CBG) اليوم مجموعة منتجاتها مع سلسلة هواتف span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate40 المتقدمة، وهي أحدث الهواتف الذكية الرائدة والثورية التي تمكن المستخدمين من تحقيق قفزة إلى الأمام. تعرض السلسلة الجديدة أفضل ما في تقنيات هواوي، وتعزز التزام هواوي بالابتكار وتصميمها الذي لا يلين لخلق أفضل "span dir=""""""""LTR""""""""Mate" على الإطلاق. تحتوي سلسلة هواتف span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate 40 على الهوية الجوهرية لسلسلة هواتف span dir=""""""""LTR""""""""Mate. على مدار السنوات الثماني الماضية، كان هناك 10 أجهزة متميزة من سلسلة هواتف span dir=""""""""LTR""""""""Mate، والآن، ترتقي أحدث الهواتف الذكية الرائدة بسلسلة هواتف span dir=""""""""LTR""""""""Mate إلى آفاق جديدة مع أفضل التقنيات في الصناعة. من الأداء القوي إلى تفاعلات المستخدم الفريدة، تم ضبط كل شيء في سلسلة هواتف span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate 40 لتوفير تجربة الهاتف الذكي الأكثر إثارة على الإطلاق. يشتمل كل من هاتفي span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate 40 Pro وspan dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate 40 Pro+ على شريحة مدمجة في النظام من الجيل الخامس تعتبر الأولى في العالم بمعمارية 5 نانوميتر ونظام كاميرا span dir=""""""""LTR""""""""Ultra Vision Cine وتصميم span dir=""""""""LTR""""""""Space Ring الشهير، بالإضافة إلى تجربة رقمية أكثر ذكاءً وانتباهاً. قال ريتشارد يو، المدير والرئيس التنفيذي لمجموعة هواوي لأعمال المستهلكين: "تجمع سلسلة هواتف span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate Series كل عام التكنولوجيا الأكثر إثارة معاً في حزمة واحدة مذهلة. هذا هو ما يميز الهوية الجوهرية لسلسلة هواتف span dir=""""""""LTR""""""""Mate وكل ذلك أصبح ممكناً بفضل تفانينا في الابتكار. في هذه الأوقات غير المسبوقة، نظل ملتزمين بصنع مستقبل أفضل، مع التكنولوجيا المبتكرة التي تحقق تأثيراً إيجابياً وهادفاً على حياة المستهلكين. في المستقبل، سنواصل العمل عن كثب مع شركائنا لتقديم تجربة حياة سلسة مدعمة بالذكاء الاصطناعي - span dir=""""""""LTR""""""""Seamless AI Life للمستهلكين في جميع أنحاء العالم". ستبدأ الطلبات المسبقة لسلسلة هواتف span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate40 في المملكة العربية السعودية في نوفمبر. وجه استثنائي: التصميم المستقبلي لسلسلة هواتف span dir=""""""""LTR""""""""Mate Series يجمع كل من هاتفي span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate40 Pro وspan dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate40 Pro+ بين التصميم الاستثنائي والتقنية المبتكرة والدقة، مبدأ التصميم الذي يشكل الوظيفة الفعالة. يخلق التصميم الرائع لشاشة span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI 88° Horizonn Display عرضاً غامراً في حزمة مدمجة، بينما يعني المنحنى الحريري أن الأجهزة مريحة في الحمل. توفر الهواتف أيضاً مقاومة بمعيار span dir=""""""""LTR""""""""IP 68 للغبار والماء، ومجموعة من أدوات التحكم في مستوى الصوت الافتراضي والمادي وخوارزميات محسّنة لمنع ارتكاب الأخطاء. من الأشياء ذات الجمال المطلق، يحمل هاتفا span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate 40 Pro وspan dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate 40 Pro+ فتحة كاميرا أمامية أصغر، ومليئة بالتكنولوجيا، مع خاصية فتح الوجه ثلاثي الأبعاد، وكاميرا سيلفي بزاوية عريضة للغاية، ومستشعر إيماءات عالي الدقة. اقلب الأجهزة وسترى أن سلسلة هواتف span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate40 تتبنى تصميم span dir=""""""""LTR""""""""Space Ring، وهو تطور للتصميم الدائري والمتماثل الأيقوني لسلسلة هواتف span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate. يتوفر كل من هاتفي span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate40 وspan dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate40 Pro+ باللونين الأسود والأبيض، بالإضافة إلى اللون الفضي الساحر - span dir=""""""""LTR""""""""Mystic Silver، وهو لمسة نهائية بتأثير تغيير الألوان التي تبوح عن أسرار الغيب. هناك لونان آخران مستوحيان من الجلود النباتية، وهما span dir=""""""""LTR""""""""Yellow وspan dir=""""""""LTR""""""""Green. وفي الوقت نفسه، يتميز هاتف span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate40 Pro+ بلوحة خلفية رائعة من السيراميك بتقنية النانو متوفرة بلونين استثنائيين: span dir=""""""""LTR""""""""Ceramic White وspan dir=""""""""LTR""""""""Ceramic Black. اقفز إلى الأمام مع معالج span dir=""""""""LTR""""""""Kirin 9000 الذي يضع معايير جديدة للأداء بتشغيله ال span dir=""""""""LTR""""""""Mate الأفضل على الإطلاق، فإنّ معالج span dir=""""""""LTR""""""""Kirin 9000 مجهز تجهيزاً كاملاً لشبكة الجيل الخامس span dir=""""""""LTR""""""""5G، وهو قادر على التعامل مع العمليات الحسابية المكثفة والعمليات متعددة المهام بسهولة. يعتبر معالج span dir=""""""""LTR""""""""Kirin 9000، المُدمج في هاتفي span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate40 Pro وspan dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate40 Pro+، الأكثر تطوراً span dir=""""""""LTR""""""""5 nm 5G المتاح، والذي يوفر أداءً محسناً وكفاءة عالية في استهلاك الطاقة مقارنة بسابقه. ولأول مرة على الإطلاق، يحتوي المعالج الرائد على أكثر من span dir=""""""""LTR""""""""15.3 مليار ترانزستورspan dir=""""""""LTR""""""""1، مما يجعله الأكثر على الإطلاق من ناحية الكثافة ومن ناحية الميزات حتى الآن. تتميز وحدة المعالجة المركزية القوية ببنية عالية الكفاءة من ثلاثة مستويات مع نوى تعمل على تشغيل ساعات أساسية بسرعة span dir=""""""""LTR""""""""3.13 جيجاهرتز. مدمج أيضاً في المعالج span dir=""""""""LTR""""""""24 -Core Mali-G78 GPU، بالإضافة إلى وحدة معالجة عصبية مبتكرة تتميز ب span dir=""""""""LTR""""""""2 نواة كبيرة ونواة واحدة صغيرة، التي ترتقي بالذكاء الاصطناعي على الجهاز إلى مستوى جديد. تعد وحدة معالجة الرسومات span dir=""""""""LTR""""""""24 -Core Mali-G78 GPU في هاتفي span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate40 Pro وspan dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate40 Pro+ أقوى وحدة معالجة رسومات على الإطلاق على أجهزة هواوي. يوفر وحدة معالجة الرسومات هذا أداء رسومات متقدماً ويكمله تجربة صوتية ومرئية مذهلة لتجربة ألعاب غامرة. تعمل شاشة span dir=""""""""LTR""""""""90 هيرتز مع معدل عينة اللمس معدل 240 هيرتز لاستجابة أكبر وتتميز الآن بمحرك خطي لمحور span dir=""""""""LTR""""""""x يوفر ردود فعل لمسية لتتوافق مع التجربة المرئية. يكتمل هذا الإعداد الترفيهي بسماعتين ستريو لخلق تجارب سينمائية مع ستيريو سوبر باس. تم تجهيز سلسلة هواتف span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate40 أيضاً بتقنية البطارية اللازمة لمواكبة متطلبات الجيل الخامس span dir=""""""""LTR""""""""5G، تدعم الشحن الأسرع المعروف من هواوي - span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI SuperCharge. ارتقي مع نظام تصوير شامل مصمم لجعل التصوير الفوتوغرافي بسيطاً تم تصميم نظام الكاميرا في سلسلة هواتف span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate40 بالاشتراك مع span dir=""""""""LTR""""""""Leica لتوفير أفضل حلول ممكنة للكاميرا. الكاميرا شهدت ترقيات مذهلة للعدسة ذات الزاوية العريضة جداً والكاميرا الرئيسية ذات دقة عالية وكاميرا التقريب الرائعة وغير ذلك الكثير. مع الكاميرات المزدوجة السينمائية والكاميرات ذات عدسات عريضة جداً في هاتفي span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate 40 Pro وspan dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate 40 Pro+ يمكن للمستخدمين التقاط مقاطع فيديو وصور مذهلة بزاوية عريضة جداً من الكاميرات الأمامية والخلفية. عندما يتعلق الأمر بالتصوير السينمائي، فإن هاتفي span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate40 Pro وspan dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate40 Pro+ لا مثيل لهما. تتميز الكاميرا المزدوجة السينمائية بنسبة تصوير على غرار span dir=""""""""LTR""""""""3:2 cinema. أصبح التقاط لقطات عالية الجودة أسهل من أي وقت مضى باستخدام خاصية span dir=""""""""LTR""""""""Steady Shot، بينما يضمن محرك span dir=""""""""LTR""""""""XD Fusion HDR تعرضاً متوازناً، حتى عندما يصوّر المستخدمون في إضاءة ذات تباينٍ عالٍ. تشمل التطورات الأخرى خاصية span dir=""""""""LTR""""""""Tracking Shot، بينما تسمح خاصية span dir=""""""""LTR""""""""Story Creator بالتأثيرات السينمائية الحقيقية. يمكن أيضاً إضافة موسيقى الخلفية والفلاتر والتأثيرات بسهولة. بالنسبة للصوت، تتميز سلسلة هواتف span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate40 بخاصية التركيز الصوتي والتكبير الصوتي وتسجيل صوت عالي الدقة من أجهزة span dir=""""""""LTR""""""""Bluetooth المتصلة. توفر عدسة الكاميرا السينمائية ذات زاوية عريضة جداً الآن مجال رؤية أوسع، بالإضافة إلى تفاصيل أكثر ثراءً من أي وقت مضى، وأداءً محسناً في الإضاءة المنخفضة وخوارزميات تصحيح التشوه، مما يسمح للمستخدمين بالتقاط مناظر طبيعية واسعة جميلة، بينما توفر كاميرا ذات عدسة عريضة ومستشعر فائق – span dir=""""""""LTR""""""""Super Sensing Wide Camera لقطات ذات دقة ووضوح عالٍ. تم تحسين جودة الصورة بشكل أكبر باستخدام التركيز البؤري التلقائي ثماني البكسل الكامل span dir=""""""""LTR""""""""PD. يستهدف تصحيح التشوه المحسّن الوجه والجسم والأطراف، مما يجعل العدسة ذات الزاوية العريضة جداً مفيدة في سيناريوهات أكثر من أي وقت مضى. يتميز هاتف span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate40 Pro بكاميرا تليفوتوغرافي بيرسكوب لدعم التقريب الهجين حتى span dir=""""""""LTR""""""""10x والتكبير الرقمي حتى span dir=""""""""LTR""""""""50x، ويرتقي هاتف span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate40 Pro+ إلى أبعد من ذلك بكاميرا تقريب مزدوجة تتيح التقريب الهجين حتى span dir=""""""""LTR""""""""20x والتكبير الرقمي يصل إلى span dir=""""""""LTR""""""""100x. ترتقي كاميرا الأمامية span dir=""""""""LTR""""""""Ultra Vision Selfie في سلسلة هواتف span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate 40 تدوين الفيديو والصور الذاتية إلى آفاق جديدة مع دعم لقطات بدقة span dir=""""""""LTR""""""""4K وخيار التصوير في أحد مجالات الرؤية الثلاثة المتاحة، بدءاً من التقريب والشخصي إلى الزاوية العريضة جداً. تضيف ميزة span dir=""""""""LTR""""""""Slow-Motion Selfie المزيد من التنوع إلى الكاميرا الأمامية من خلال السماح للمستخدمين بإضافة ذوق مثير عند توثيق أفعالهم سريعة الوتيرة. ارتقي إلى الأعلى مع تجربة مستخدم جديدة كلياً تم إعداد هاتفي span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate40 Pro و span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate40 Pro+ لإحداث ثورة في كيفية دمج المستهلكين للهواتف الذكية في حياتهم من خلال ميزات جديدة تتمحور حول المستخدم بما في ذلك تحكم إيماءات ذكية -span dir=""""""""LTR""""""""Smart Gesture Control، والتي تتيح التحكم الكامل بدون استخدام اليدين في هاتفك. ما عليك سوى تحريك يدك فوق الهاتف لتنشيطه أو التنقل في هاتفك بتمرير يدك لليسار واليمين ولأعلى ولأسفل. هناك أيضاً إيماءة الرد على مكالمة من خلال نقر الهواء. جهاز موجود دائماً من أجلك، يمكن تنشيط ميزة span dir=""""""""LTR""""""""Eyes on Display الجديدة كلياً في لمح البصر، مع شاشات تفاعلية قابلة للتخصيص بالكامل تستضيف جميع المعلومات التي تحتاجها من هاتفك. يمكن تقليل رنين المكالمات الواردة غير المرغوب فيها عن طريق الاتصال بالعين مع هاتفك، بينما يتم تعطيل السكون التلقائي تلقائياً طالما أن الجهاز يحظى باهتمامك. وظائف تطبيق span dir=""""""""LTR""""""""MeeTime المحسّنة هي بوابة لحياة أكثر ذكاءً واتصال أفضل. عند دمجها مع قوة منظومة هواوي 1 + 8 + span dir=""""""""LTR""""""""N، تقدم ميزة span dir=""""""""LTR""""""""Multi-screen Collaboration طريقة جديدة تماماً للمستخدمين لتشغيل أجهزة متعددة في وقت واحد، وتشغيل ما يصل إلى ثلاثة تطبيقات في وقت واحد، والجمع بين الهاتف الذكي والحاسوب المحمول لتقديم تجارب فريدة. عند ما يتعلق الأمر بالخصوصية والأمان، فإن واجهة المستخدم span dir=""""""""LTR""""""""EMUI 11 تتميز دائماً بحلول أمنية شاملة لحماية مستخدمي أجهزة هواوي ومعتمدة من قِبل span dir=""""""""LTR""""""""Trusted Execution Environment والحاصلة على شهادة span dir=""""""""LTR""""""""CC EAL5+، وهو أعلى مستوى شهادة للنواة الصغيرة للأمان التجاري. تأتي واجهة المستخدم span dir=""""""""LTR""""""""EMUI 11 أيضاً مع ميزات خصوصية جديدة. عند نقل الصور، يمكن للمستخدمين بسهولة مسح البيانات الشخصية الحساسة مثل الموقع والوقت وتفاصيل الجهاز من الملف قبل إرساله. يحافظ تطبيق span dir=""""""""LTR""""""""Note Lock على الملاحظات الشخصية بشكل شخصي عن طريق تأمين المحتوى برقم سري span dir=""""""""LTR""""""""PIN أو المصادقة البيومترية. تأتي سلسلة هواتف span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate40 مزودة بمنظومة span dir=""""""""LTR""""""""Huawei Mobile Services (HMS) المبتكرة، التي توفر للمستخدمين تجربة أكثر ذكاءً وثراءً وملاءمة وأماناً لهاتفهم الذكي. خلال الإطلاق، كشفت هواوي أيضاً عن تطبيقات جديدة متاحة لمستخدمي هواوي العالميين، بما في ذلك span dir=""""""""LTR""""""""Petal Search، وهو محرك بحث يدعم أنواعاً متعددة من عمليات البحث؛ وأيضاً span dir=""""""""LTR""""""""Petal Maps، وهو تطبيق خرائط يستخدم ميزة التحكم بالإيماءات لسلسلة هواتف span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Mate40؛ و span dir=""""""""LTR""""""""HUAWEI Docs، وهي خدمة مستندات كلمات موحدة قوية. تجتمع هذه التطبيقات معاً لتمهيد الطريق نحو حياة رقمية أفضل ل 700 مليون مستخدم لأجهزة هواوي حول العالم.