الثقة به مخاطرة.. «الذكاء الاصطناعي» حين يكون غبياً !    دراسة صينية: علاقة بين الارتجاع المريئي وضغط الدم    5 طرق للتخلص من النعاس    «مهاجمون حُراس»    984 ألف برميل تقليص السعودية إنتاجها النفطي يومياً    حسم «الصراعات» وعقد «الصفقات»    قبل مواجهتي أستراليا وإندونيسيا "رينارد" يستبعد "العمري" من قائمة الأخضر    محافظ محايل يبحث تطوير الخدمات المقدمة للمواطنين    المودة عضواً مراقباً في موتمر COP16 بالرياض    شرعيّة الأرض الفلسطينيّة    حديقة ثلجية    الهلال يهدي النصر نقطة    رودري يحصد ال«بالون دور» وصدمة بعد خسارة فينيسيوس    لصوص الثواني !    مهجورة سهواً.. أم حنين للماضي؟    «التعليم»: تسليم إشعارات إكمال الطلاب الراسبين بالمواد الدراسية قبل إجازة الخريف    لحظات ماتعة    محمد آل صبيح ل«عكاظ»: جمعية الثقافة ذاكرة كبرى للإبداع السعودي    فراشة القص.. وأغاني المواويل الشجية لنبتة مريم    جديّة طرح أم كسب نقاط؟    الموسيقى.. عقيدة الشعر    في شعرية المقدمات الروائية    الهايكو رحلة شعرية في ضيافة كرسي الأدب السعودي    ما سطر في صفحات الكتمان    متى تدخل الرقابة الذكية إلى مساجدنا؟    «الدبلوماسية الدولية» تقف عاجزة أمام التصعيد في لبنان    البنك المركزي السعودي يخفّض معدل اتفاقيات إعادة الشراء وإعادة الشراء المعاكس    وزير الصحة يتفقد ويدشّن عدداً من المشاريع الصحية بالقصيم    فصل الشتاء.. هل يؤثّر على الساعة البيولوجية وجودة النوم؟    منجم الفيتامينات    أنماط شراء وعادات تسوق تواكب الرقمنة    ترسيخ حضور شغف «الترفيه» عبر الابتكار والتجديد    كولر: فترة التوقف فرصة لشفاء المصابين    الأزرق في حضن نيمار    من توثيق الذكريات إلى القصص اليومية    الناس يتحدثون عن الماضي أكثر من المستقبل    قوائم مخصصة في WhatsApp لتنظيم المحادثات    الغرب والقرن الأفريقي    نعم السعودية لا تكون معكم.. ولا وإياكم !    الحرّات البركانية في المدينة.. معالم جيولوجية ولوحات طبيعية    أُمّي لا تُشبه إلا نفسها    جودة خدمات ورفاهية    الاتحاد يتغلب على العروبة بثنائية في دوري روشن للمحترفين    ضبط شخصين في جدة لترويجهما (2) كيلوجرام من مادة الحشيش المخدر    المربع الجديد يستعرض آفاق الابتكار الحضري المستدام في المؤتمر العالمي للمدن الذكية    نائب أمير الشرقية يطلع على جهود اللجنة اللوجستية بغرفة الشرقية    مبادرة لتشجير مراكز إسعاف هيئة الهلال الأحمر السعودي بمحافظة حفر الباطن    أمير الباحة يستقبل مساعد مدير الجوازات للموارد البشرية و عدد من القيادات    المريد ماذا يريد؟    أمير تبوك يبحث الموضوعات المشتركة مع السفير الإندونيسي    ولي العهد يستقبل قائد الجيش الباكستاني وفريق عملية زراعة القلب بالروبوت    ليل عروس الشمال    التعاطي مع الواقع    رينارد يعلن قائمة الأخضر لمواجهتي أستراليا وإندونيسيا في تصفيات مونديال 2026    الداخلية: انخفاض وفيات حوادث الطرق بنسبة 50%    ولي العهد يستقبل قائد الجيش الباكستاني    سلام مزيف    همسات في آذان بعض الأزواج    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



ضابط بCIA يقدم شهادته: طبقنا مع قادة القاعدة تقنيات تعذيب من حرب فيتنام
نشر في أنباؤكم يوم 14 - 04 - 2014

عام 2002 ارسل غلين كارل إلى مركز للمخابرات تابع لCIA من أجل استجواب أحد قادة تنظيم القاعدة خلال فترة السعي المحموم لكشف مكان وجود الزعيم السابق للتنظيم، أسامة بن لادن، وكانت لديه أوامر واضحة" افعل كل ما يتطلب الأمر من أجل دفعه إلى الكلام، وقد كتب ذكرياته عن عقدين من العمل لدى الوكالة في كتابه "المحقق."
الممارسات التي كانت تجري في أقبية التحقيق هي مدار تقرير يحاول الكونغرس الإفراج عنه وتوضيح أن ممارسات التعذيب كانت منتشرة أكثر مما هو معروف كما أنها كانت أكثر قسوة وقد أخفتها CIA، ورغم أن التقرير لم يُنشر بعد ولكن CNN حاولت معرفة حقيقة تلك الممارسات عبر مقابلة مع كارل نفسه، واليكم التفاصيل المنشورة على موقع "CNN بالعربية":
ما هي التغيير الذي لمسته في CIA بعد الحادي عشر من سبتمبر/أيلول؟
كارل: أنا سأتحدث عن تجربتي الخاصة، والتي كانت مروعة بما فيه الكفاية والحقيقة أننا نفذنا ما كنا نصفه بالاستجواب المتقدم، والذي هو التعبير الأمريكي الخاص بالتعذيب، والطريقة التي تغيرت بها الثقافة أمر بالغ الأهمية ويتطلب انتباها خاصا لأن هناك من حاول قتل وإيذاء الأمريكيين والغربيين ومصالحهم وكنا نحاول وقف ذلك -- غلين كارل، وهو أمر مشروع طبعا."
واستطرد كارل قائلا: "ولكن كان هناك طيف واسع من الآراء والمصالح والسياسية والعمليات التي ساهمت فيها CIA، وبعد هجمات الحادي عشر من سبتمبر ركزنا بشكل كبير على نشاطات الدعم والعمليات شبه العسكرية وبالتالي ازداد اعتمادنا على ما نصفه بالاستجواب المتقدم للسجناء والمحتجزين وأسرى الحرب، ولم يكن لدينا خطوط عامة مناسبة تحدد لنا إطار العمل -- غلين كارل، وعندما باتت تلك الخطوط العامة متوفرة كانت من النوع الذي ينتهك القانون الأمريكي."
- ما الذي حصل معك عندما قيل لك أنك ستستجوب أحد قادة القاعدة في مكان سري؟
كارل: ساهمت في البرنامج منذ أيامه الأولى وقبل أن يكون لدى CIA عمل مؤسساتي ممنهج وتدريبات واضحة، وقيل لي عليك القيام بكل ما يتطلبه الأمر منك لجعله يتحدث، ولم يطلبوا مني القيام بأمر معين، بل طالبوني بأن أكون "مبدعا" في الأساليب التي أتبعها.
الأساليب المتبعة بصراحة كانت تشبه تلك المستخدمة ضد المعتقلين الأمريكيين خلال الحرب مع فيتنام -- غلين كارل، وكانت التمارين على الأعمال القاسية جزء من برنامجنا التدريبي كقوات خاصة ويتضمن ذلك طريقة التصرف بحال تعرض المرء للتعذيب وكيفية مواجهة الاستجواب والحفاظ على الوعي وإدراك النفس، وقد استخدمنا تلك الأساليب، وبينها الحرمان من النوم والتشويش على الحواس وسواها من الطرق.
- هذا ملفت للنظر لأن ما تسرب من التقرير الخاص بالكونغرس يشير إلى ممارسات مثل الإيهام بالإغراق، وممارسات أخرى مثل رمي الأشخاص في مياه مجمدة، فهل كان هناك من يطلب استخدام طرق محددة أو أن الأمر كان متروكا لكم؟
كارل: أنا شاركت في البرنامج خلال أيامه الأولى، ولم يكن هناك خطوط عمل واضحة، ولكن سرعان ما أدركت الوكالة الحاجة إلى وجود أمر قابل للديمومة، ففي نهاية المطاف كنا أمام مهمة جدية وخطيرة وكان لا بد من تنظيمها، ولكن للأسف كان خطوط العمل الموضوعة تتضمن تلك الممارسات التي تحدثت عنها، والتي باتت بالتالي أمرا عاديا، وشمل ذلك الصفع ورمي الموقوف على الحائط وأمور مماثلة.. خطوط العمل هذه تنتهك قسم الولاء الذي أديناه."
- هل يمكن أن يتعاطف المحقق مع الموقوف أو أنه يعتبر نفسه أمام عمل عادي مجرد من المشاعر؟
كارل: رجال CIA هم من الأشخاص أصحاب الأخلاق العالية والالتزام القوي والمبادئ -- غلين كارل، وهذا أمر صحيح رغم أنه قد لا يبدو كذلك. من الطبيعي أن يحاول المرء دائما فهم دوافع الشخص الذي يتعامل معه، وقد يصل بالتأكيد إلى حد التعاطف وهذا أمر حساس جدا في وظيفتنا.
- هل التعذيب أمر مجد ويكشف لكم بالفعل المعلومات التي ترغبون بالحصول عليها؟
كارل: لا أعرف.. هذا هو أحد القضايا غير الصحيحة وأنا أظن أنه أمر غير صحيح لعدة أسباب، حاول التفكير بمنطق معي: لو أنني وضعتك في ظل ظروف قاسية من الألم والمعاناة وكنت تشعر بالرعب وترغب بأن أتوقف عن فعل ذلك بك فستفكر بأن تتكلم، وهذا ما كان يحصل، أبو زبيدة مثلا قال ما كان يعتقد أننا نريد منه قوله من أجل أن تتوقف تلك الممارسات، ولكن مهمة الضابط المحقق ليست مجرد الحصول على معلومات، وإنما أن تكون تلك المعلومات صحيحة.
المعلومات الصحيحة ضرورية كي تكون التصرفات التالية صحيحة، ولذلك الأمر لا يقتصر على جلب المعلومات بل التأكد من صحتها. المعلومات التي تحصل عليها من شخص يكرهك ويشعر بالضغط الشديد مختلفة عن تلك التي يقدمها لك طواعية، وهذا التقييم متروك للمحقق.
- لماذا تعتقد CIA أن التقرير سيشكل عبئا عليها ولماذا يستغرق الأمر كل ذلك الوقت قبل الإعلان عنه؟
كارل: هذا ليس أمرا مفاجئا بالنسبة إلي، فجميع من يعمل في وكالات الأمن يدرك بأن هذه القضية معقدة وقابلة للتفجر، وبالتأكيد فإن أي جهاز أمني سيسعى لحماية سمعته والدفاع عن ممارساته، التقرير لا يشير إلى ممارسات خاطئة فحسب بل إلى فضائح وتجاوز للخطوط الحمراء وبالتالي فإن ردة فعل CIA طبيعية وهي تعكس رغبتها بحماية نفسها وضباطها.
لكن رغم الألم المترتب على هذه العملية ولكنها جزء من ديمقراطيتنا، ومن الطبيعي أن ترفض CIA الكشف عن المشاكل التي تعانيها بينما تحاول السلطة الرقابية الكشف عنها -- غلين كارل. كما تعلم هناك آية من الكتاب المقدس مكتوبة على الحائط في ردهة CIA وهي "وتعرفون الحق والحق يحرركم."


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.