هدد قائد شرطة إمارة دبي ضاحي خلفان تميم يوم أمس 10 سبتمبر 2012 بزرع خلايا في إيران ردا على وجود شبكات إرهابية على أراضي الإمارات العربية المتحدة تمولها طهران. وكشف خلفان في لقاء مع العربية بثته في 10 سبتمبر أن الإمارات العربية المتحدة تمتلك "معلومات مؤكدة" حول عناصر الاستخبارات الإيرانية التي تحاول تشكيل شبكات تجسس وتخريب في الإمارات.
وأكد خلفان، أنه في حال أرادت إيران استغلال الخلايا النائمة في الخليج للتأثير على الأمن، سوف نعمل( دول الخليج) لها خلايا في إيران، لأننا لن نسمح لأحد أن يمد يديه علينا، ونقف مكتوفي الأيادي.
وجاء هذا التصريح على خلفية توتر العلاقات بين الإماراتالمتحدةوإيران بسبب الخلاف السابق على ملكية بعض الجزر غير المأهولة في الخليج العربي والتي تطالب بملكيتها كل من الإمارات العربية والجمهورية الإسلامية.
وكانت الدول العربية قد اتهمت طهران سابقا بالتدخل في شؤونها الداخلية ولكنها لم تهددها بشكل مباشر، مفضلة استخدام بعض العبارات مثل "بعض الدول المجاورة"، وعلى كل الأحوال فإن التهديدات المباشرة بحق طهران كانت نادرة.