فاز الفنان التشكيلي السعودي نايل الملا بجائزة حتحور والتي تقدر قيمتها المادية بخمسة آلاف جنيه بعد اعلان الاعمال الفائزة في بداية افتتاح بينالي القاهرة الدولي التاسع والذي اقيم تحت رعاية الرئيس حسني مبارك وافتتحه فاروق حسني وزير الثقافة المصري والدكتور احمد نوار رئيس قطاع الفنون التشكيلية بالوزارة والفنان احمد فؤاد سليم منظم "قوميسير" البينالي.. شارك في المهرجان (55 ) دولة من بينها المملكة والاردن وسوريا ولبنان وسلطنة عمان وسويسرا وايطاليا وتركيا وبلجيكا وفرنسا والبرازيل والارجنتين وليبيا ومصر وغانا وصربيا والجبل الاسود ووصل عدد الفنانين المشاركين (220) فناناً يمثلون (5 )قارات وبالنسبة للوفد السعودي صرح نايف بن محمد المطرود رئيس الوفد السعودي المشارك في البينالي.. ان عدد الاعمال المشاركة رسمياً في الجناح السعودي بقصر الفنون بالاوبرا (24) عملاً يمثلون اعمال (9) فنانين منهم الفنانة التشكيلية حنان الحلواني.. وقد حضر من الرئاسة العامة لرعاية الشباب مشاركاً في الفعاليات (4) فنانين هم: نايل ياسين الملا- كمال المعلم - حسن عسيري - حمدان محارب حمدان. وقد فاز نايل بجائزة لجنة التحكيم الدولية المكونة من سبعة اعضاء فقط من بينهم عضو واحد من مصر والباقي من خارج مصر.. وهي جائزة تمنح لأفضل خمسة اعمال متميزة. ويقول كمال منصور المعلم ان المشاركة في البيناليات الدولية مهم جداً من اجل اقامة علاقة جادة بين الفن السعودي والفن العالمي وبينالي القاهرة ينمو من دورة إلى اخرى بمشاركة فنانين ونقاد وذوي قيمة رفيعة وعلامات في مسار حركة الفن العالمي مما يساهم في خلق تفاعل ايجابي بين جميع فناني مختلف العالم. واشار نايل ياسين ملا إلى سعادته بالحصول على جائزة مهمة في بينالي يعد من اهم واقوى بيناليات العالم وهذه شهادة تسجل لي كفنان وللمملكة باعتباري اول سعودي يحصل على جائزة في بينالي القاهرة منذ انشائه وهو اكبر دليل على المستوى الفني المتميز الذي وصلت اليه المملكة. واكد زمان محمد جاسم ان الاحتكاك بالمدارس الفنية المختلفة ورؤية اعمال فنانين متميزين من مختلف انحاء العالم في معرض دولي يقرب كثيراً بين الثقافات المختلفة ومن اجمل الاشياء الملاحظة في البينالي هذا العام هو طرح معظم الاعمال لقضية واحدة هى "العولمة والصراع والرؤية المعاصرة" خاصة بعد احداث 11 سبتمبر مما يدل على ان الفنانين في جميع انحاء العالم لديهم تواصل روحي جميل. هذا وقد سلمت الجوائز في احتفال فني كبير اقيم على مسرح الجمهورية بحضور فاروق حسني وزير الثقافة.. ويستمر المهرجان حتى 13 فبراير 2004 وتعرض الاعمال الرسمية وغير الرسمية داخل قاعات قصر الفنون بالاوبرا ومجمع الفنون بالزمالك ومركز الجزيرة للفنون بالزمالك ايضاً. في نهاية افتتاح البينالي والذي اقيم تحت عنوان "الاسطورة.. رهان الخيالى ورهان الفن" سلم نايف المطرود رئيس الوفد السعودي الرسمي المشارك في البينالي درع الرئاسة العامة لرعاية الشباب للفنان فاروق حسني وزير الثقافة المصري. وصرح محمد المطرود.. ان الهدف الاساسي من المشاركة هو تقوية الروابط والترابط بين فناني المملكة والشقيقة مصر والاستفادة من الخبرات التي تشارك في البينالي من جميع الدول العربية والاجنبية.. وكانت اغلب الاعمال المشاركة في الجناح السعودي عبارة عن لوحات جرافيك وتكوينات ومجسمات تعبيرية بالحديد من خلال توظيف العوامل البيئية المستهلكة "القديمة" وتقديمها في قوالب دقيقة المعالم معبرة عن الابداع والحس الفني.. وأضاف المطرود: ونحن نلقى الدعم الكامل للحركة التشكيلية وفنونها من صاحب السمو الملكي الرئيس العام لرعاية الشباب الامير سلطان بن فهد وسمو نائبه الكريم اللذين يقدمان كل دعم الشباب والرياضة. وأضاف المطرود.. أن الجائزة التي حصل عليها الوفد الرسمي السعودي المشارك في البينالي يهديها لسمو الرئيس العام لرعاية الشباب وسمو نائبه لأنها ثمرة حرصهما الدائم على خدمة الشباب في المملكة العربية السعودية سائلين دوام التوفيق لجميع الشباب بالمملكة في ظل حكومة مولاي خادم الحرمين الشريفين الملك فهد بن عبد العزيز ايده الله.