بدأ صندوق صحي تحقيقاً بعدما حرم مريضا مصابا بالسرطان من موعد للعلاج لأنه "ميت". وأفادت وكالة "برس أسوشياشن" البريطانية أن ألان كامبل، 63 سنة، تلقى معلومات "موته" المرعبة من عاملة الهاتف في المستشفى عندما اتصل لتحديد موعد مع أحد الأطباء. وأوضح كامبل الذي خضع ل3 جراحات لعلاج سرطان الجلد على أنفه وخده، شعر بآلام في حلقه فأصيب بالذعر وأراد استشارة طبيبه فاتصل لتحديد موعد لكن المجيبة اعتذرت منه وقالت إنه يستحيل ذلك لأن سجلاتها تشير إلى أنه ميت. وأضاف كامبل "لم أصدق الأمر فقد فجعت بالفعل. حقيقة أن تسمع أحدهم يقول لك إنك ميت ليس بالأمر الجميل".