استلم سويدي بطاقة بريدية أرسلتها شقيقته إلى والده المتوفى قبل قرابة الستين عاماً. ونقلت وكالة الأنباء السويدية «تي تي» عن كلايس هاكان سفنسون قوله إنه تسلم في منزله بفاغربرغ بطاقة بريدية موجهة إلى والده وعليها علامة تشير إلى أنها أرسلت في العام 1952. وقال سفنسون «لم أفهم شيئاً في البداية، فهاكان سفنسون هو والدي وهو ميت منذ 15 سنة». وأضاف «أختي أرسلت البطاقة من مخيم صيفي كانت تشارك فيه يوم كانت في العاشرة من عمرها». وقال مكتب البريد إنه نادر ما يحصل مثل هذا التأخير، مرجحاً أن تكون البطاقة وقعت في مكان ما أو بقيت في كيس بريد قديم.