الدكتور أسامة بن صادق طيب مدير جامعة الملك عبدالعزيز بجدة أصدر قراراً إدارياً بترقية الدكتورة أفنان بنت حسين فطاني إلى مرتبة أستاذ مشارك في قسم اللغات الأوروبية بكلية الآداب والعلوم الإنسانية. الدكتورة فطاني لها مشاركات وأنشطة عديدة فهي عضو بعدة لجان في قسم اللغة الانجليزية أهمها لجنة تطوير المناهج اللغوية ولجنة الدراسات العليا ولجنة التطوير الأكاديمي وعملت كاستشارية معارة لكلية دار الحكمة واستشاري غير متفرغ لمركز النطق والسمع بجدة ونشرت لها بحوث علمية في مختلف دول العالم وشاركت في مؤتمرات وندوات عالمية ودولية ولها مساهمات ثقافية وتحليلية نشرت في العديد من الصحف والمجلات والدوريات العلمية المختلفة ومحكِّمة في المجلة العلمية «المحاكاة في اللغة» وعضو في العديد من الجمعيات العلمية مثل جمعية علم اللغويات والجمعية الدولية للمترجمين العرب وعضو في اللجنة الدائمة للعلاقات العامة والإعلام بجامعة الملك عبدالعزيز بجدة كما اشرفت على العديد من الرسائل العلمية خلال السنوات الماضية.